Мелина Марчетта "В поисках Алибранди"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>11 Янв 2017 18:38

Ура-ура, новая глава! Спасибо! Flowers
И что ж это Джон Бартон такой робкий? Laughing Ах, хотел пригласить, но не мог решиться. Зато поцеловать на глазах у соперника решился. И пригласить подвезти, когда знал, что уже есть кому.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Bad girl Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.08.2010
Сообщения: 5417
>11 Янв 2017 18:45

Кьяра писал(а):
И что ж это Джон Бартон такой робкий?

Воспитанный ))
_________________
Когда мне сложно и я не знаю, как поступить,
всегда себя спрашиваю: как бы поступил Бэтмен на моем месте?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>11 Янв 2017 18:51

Ой, что-то я сомневаюсь Laughing
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>11 Янв 2017 19:04

А мне понравился этот Джейкоб Кут.
Очень симпатичный роман. Перевод отличный.

Спасибо большое за продолжение!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Peony Rose Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.12.2012
Сообщения: 11194
Откуда: Россия
>11 Янв 2017 19:44

Спасибо за продолжение

Хм. Если девушка не во вкусе парня, он не будет столько с ней танцевать и подвозить домой ;) Джейкоб попытался спасти лицо ))
А Джон, конечно, продолжает гнуться под натиском папы :( Сказали поехать с Ивой - и поехал, сказали танцевать - танцевал. Ну и опомнился в последний миг, а зря.

Бархатное платье-семейное достояние и байк ))) Убили вообще )
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>11 Янв 2017 20:40

Спасибо! Такая живая Глава! Странно, что Джозефина все надела туфли)) мотоцикл просто супер) я постоянно посмеивалась)) а сцена с прощанием такая забавная)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12788
Откуда: Москва
>11 Янв 2017 21:45

Читаю, и улыбка с лица не сходит - ну такие они все милые )))
Спасибо, солнышки наши!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нивера Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.12.2012
Сообщения: 1222
>11 Янв 2017 21:47

Спасибо за продолжение! Flowers
Возвращение в 12 часов - знакомый прием. Я все ждала, когда карета превратится в тыкву. Laughing
Bad girl писал(а):
— Приезжай в Редферн. Познакомлю тебя с парочкой. Кстати, я тоже мало знаю об итальянцах.

Ну вот, у Джози и Джейкоба есть общий интерес на ниве культурного обмена. Smile
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 104Кб. Показать ---
Ава от Муффта

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>11 Янв 2017 22:21

Очень милая и добрая глава, такие диалоги забавные. Прелесть!
Спасибо за продолжение!
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

pumpkin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 10.10.2014
Сообщения: 393
Откуда: Msk
>12 Янв 2017 0:11

Спасибо!
Из головы вылетело, что есть Алибранди, да. И в этой главе таким забывашкам напомнили, что Джози и есть искомый "ланжерок". )))
Джейкоб тоже хороший мальчик. (Семь танцев , это ж и по современным меркам ого какое заявление о намерениях ) И хитрый , как он пытался напомнить, что гипотетический соперник из другой лиги? А вот он, Джейкоб, как раз ее поля ягодка. Да, парень быстро соображает, не растерялся, прикрыл смущение от отказа.
А вот Джозино "семейное достояние" на мотоцикле , это что-то. Ох, чувствую, заложат ее "добрые" соседи-соотечественники, и на чем приехала, и с кем. Чуточку фактов, немного воображения, полкило фантазии и море слухов...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>12 Янв 2017 2:29

Спасибо за продолжение Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mada Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.05.2009
Сообщения: 7400
Откуда: Подмосковье
>12 Янв 2017 8:35

Девочки, спасибо за продолжение!
Семь танцев с Джейкобом - это круто! Неслабое такое заявление о намерениях, хотя "ты даже не в моем вкусе"!
_________________

by Sad Memory
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ароника Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2011
Сообщения: 1463
>12 Янв 2017 9:48

Большое спасибо!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

oksanadj Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 28.11.2013
Сообщения: 188
>12 Янв 2017 10:08

Спасибо огромное за главу! Flowers Flowers Flowers
Всегда с нетерпением жду именно этот перевод, очень милый и душевный роман о подростках.
Большущая просьба Embarassed Embarassed Embarassed (я понимаю что девушки переводчицы заняты и у всех своя жизнь):нельзя ли чуть почаще выкладывать, все-таки 5 глав за год. rose rose rose Простите за мою нетерпеливость.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natali-B Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 29.06.2012
Сообщения: 3332
Откуда: Россия
>12 Янв 2017 14:05

Bad girl писал(а):
Глава 5
Перевод: Annett
Редактирование: Bad girl
Оформление: Архивариус

Девочки, большое спасибо за продолжение!
_________________

by neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 7:48

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете создать свою Беседку - мини-чат для общения, задав для неё собственное оформление и права доступа. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Погода и климат»: Дождь с четырёх утра, ветер СЗ, утром сильный, сейчас слабый,+9. Холодно, сыро, мрачно. Море штормит, все в белой пене. читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Литературная гостиная "За синей птицей"»: Театр человека эпохи Возрождения
 
Новые наряды в Дизайнерском Бутике
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Мелина Марчетта "В поисках Алибранди" [20848] № ... Пред.  1 2 3 ... 8 9 10 ... 30 31 32  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение