Андреа К. Хёст "Бродяга"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>06 Мар 2016 14:35

Anam писал(а):
Нюрочек писал(а):
Девочки, к вопросу о цивилизации - никто не увлекается шоу о выживании? "Выжить любой ценой" Бера Гриллса или ему подобные? Их много, в основном американские. Моя мамА страшный фанат и периодически мне пересказывает. Что сказать - жуть какие вещи они там творят

Если честно, обожаю смотреть. Серьезно, у парня с собою пару вещей. Было и такое, что огонь сам добывал. Но иногда творил такие вещи, пффф, я не о еде, а о питье. В одной серии показывали.
А в общем, как на это все смотрит жена, для меня полная загадка. Опасно очень и страшно.

А еще есть шоу, где спецназовец таскает свою жену, хрупкую блондинку, за собой, учит выживать и заставляет жрать червей - вот это любовь! rofl

Тина, а что с едой было у твоей подруги? Сами добывали?

Я человек походный и люблю всякие спортивно-туристические мероприятия, в прошлом году даже ночевала в лесу одна (забавный опыт), но это, конечно, совсем другое. Я знаю, что жизнь вот, цивилизация, а если даже нет - я по крайней мере знаю мир! А Касс тяжело.

Что стала бы делать? Передохнула в городе и вдоль озера куда-то вдаль.
_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lorik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.10.2009
Сообщения: 7649
Откуда: Днепр
>06 Мар 2016 15:00

Спасибо за продолжение!
Чем дальше, тем страшнее. Учитывая, что сама буквально полтора месяца назад сильно переболела и тоже в одиночестве (но я-то хоть в тепле, рядом с чайником, в обнимку с батареей, под одеялом, с малиновым вареньем, с лекарствами и на скайпе с мамой), читать, как страдает Касс было ну ооочень тяжело. Так что я тоже спасибо лунному свету сказала. Хотя было очень забавно прочитать после ночных "процедур" подзаголовок "О луне ни слова"
Ну а то, что Касс вытворяет с шерстью - это вообще за гранью для меня. Она просто молодец!
_________________
Сьюз Саймон возвращается. Встречайте новый перевод Мэг Кэбот "Преследуемая". Баннер кликабельный
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24952
Откуда: Казахстан
>06 Мар 2016 15:26

Привет всем! Знакомые все лица. Принимайте в читатели. Чуть не пропустила такую потрясающую историю.
Героине не позавидуешь. Свернула называется за угол! А она молодец, сумела справиться с паникой и и принялась приспосабливаться к обстоятельствам.
Как она не отравилась до сих пор ничем.
Пошла дальше читать. Спасибо, за такую интересную историю!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>06 Мар 2016 15:29

Алина, Тина, Лина, СПАСИБО, за новую главу. Касс - боец, не падает духом, выживает...надо найти дойную овцу, молоко при болезнях полезно... она и так уже огонь добыла и войлок научилась делать... боец - одним словом.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Filicsata Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 03.12.2008
Сообщения: 3224
>06 Мар 2016 15:39

Nafisa писал(а):
надо найти дойную овцу, молоко при болезнях полезно...


Дык, там же боевые супер-бараны, которые овец охраняют. Там Касс не подобраться!! пока...
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Одуван Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 07.08.2014
Сообщения: 235
>06 Мар 2016 16:06

В который раз поражаюсь Касс. И огонь разожгла, и одеялко смастерила. Не растерялась, материал нашла, да и руки из нужного места растут.
Что заболела - это плохо. А в таких условиях еще хуже. Но вроде отпустило.
Спасибо за новый отрывок.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LiLinochka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.06.2013
Сообщения: 3241
Откуда: Муром
>06 Мар 2016 16:07

 » Коллаж от LiLinochka

Marigold писал(а):
LiLinochka писал(а):
Никаких красавцев спасителей и могущественной силы)

Ну это пока)) Нам же обещаны "внушительные сетари" и нанокомпьютеры прям в головах)))

Ну обычно и принцы и супер силы появляются как то уж очень быстро) А тут столько времени прошло и ничего)
Девочки, я сделала маленький простенький коллажик) Очень вдохновляющий перевод)

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 269Кб. Показать ---

подарок от Зайки
По поводу заказов обращаться в личку
Сделать подарок
Профиль ЛС  

gloomy glory Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2011
Сообщения: 5102
>06 Мар 2016 16:09

Нифига себе простенький
Линочка, как всегда шикарно! Спасибо, что балуешь нас своими работами
_________________
by moxito
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TIMKA Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 25.03.2014
Сообщения: 1159
>06 Мар 2016 17:10

Наша Касс точно Робинзон, обживается, однако Я примерно так и представляла процесс с шерстью, но еще, мне кажется, ее нужно хорошенечко перепутать, а потом долго мять.
Кстати, а как же поиск инопланетной цивилизации? Или она сама к ней придет?
Лина, спасибо за визуализацию! Очень атмосферно.
_________________
by Russet
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Suoni Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.04.2009
Сообщения: 10854
Откуда: г.Москва
>06 Мар 2016 17:50

Касс обживается понемногу. Даже успела заболеть и выздороветь. Так и останется здесь?
Стойкая девочка! Меня бы только мысли о доме, о прошлой жизни там, дома, вогнали бы в депрессию.

Спасибо за продолжение! Очень красивый коллаж!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нивера Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.12.2012
Сообщения: 1222
>06 Мар 2016 20:21

Спасибо за продолжение! Flowers
Лина, какой коллаж классный. tender
gloomy glory писал(а):
но, сидя на спине овцы, получается срезать большие клочья

Касс прямо профессиональный ковбой Smile , я бы себе пальцы скорее отрезала.
Кошки, как и на Земле, выбирают лучшие места, недаром они облюбовали амфитеатр, куда стекается лунный свет. Неизвестно, что будет дальше, но пока этот туман только помогает.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 104Кб. Показать ---
Ава от Муффта

Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lady Victoria Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2013
Сообщения: 4677
Откуда: Россия
>06 Мар 2016 20:57

Девочки, спасибо большое за продолжение!! Serdce Serdce Serdce

Линочка, коллаж замечательный!! Очень понравился!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 466Кб. Показать ---

by Esmerald / by Сrimpson
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Riana Kysnet Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 26.02.2015
Сообщения: 2363
Откуда: Москва
>06 Мар 2016 20:58

Спасибо за продолжение! Вот что люблю,когда не приходится долго ждать следующую главу. А то бывает,забудешь и начало, пока дождешься. И все же девочке наверняка страшно одной в новом мире. Касс молодец, старается, да и необходимость заставляет,но,надеюсь, ее одиночество надолго не затянется.
Лина, позвольте восхититься Вашим коллажем, очень красиво получилось.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24952
Откуда: Казахстан
>06 Мар 2016 22:14

Ну вот я вас и догнала. Девочка просто поражает своей сообразительностью. Дом себе устроила, обживается потихоньку. Она упорная, целеустремленная; и с чувством юмора у нее все в порядке. Девочка твердо вознамерилась выжить. в чужом мире и вернуться домой. Так и знала, что этот странный опьяняющий свет поможет ей выздороветь.

Огромное спасибо за перевод. Коллаж очень красивый! Просто глаз не оторвать!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

amelidasha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 02.05.2014
Сообщения: 1798
Откуда: Старобельск. Украина
>07 Мар 2016 0:53

Спасибо за продолжение Flowers
Какая Касс молодец! Я бы наверное на ее месте уже загнулась Laughing странный свет?! Но хоть вылечил Касс
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>28 Ноя 2024 6:02

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете проголосовать в Быстрых онлайн-опросах или создать собственный на любую интересующую Вас тему. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Любимые цитаты и отрывки из произведений»: Слегка передохнувшая и посвежевшая Ева стояла рядом с Рорком в комнате для наблюдений и смотрела, как Лиа, одетая в изящный костюм,... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 5.1-5.2

В журнале «Хроники Темного Двора»: ПРИНЦЕССА ИЗ ЛЕДЯНОГО ЗАМКА, или ИГРЫ БЕССМЕРТНЫХ. От автора
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Андреа К. Хёст "Бродяга" [20927] № ... Пред.  1 2 3 ... 8 9 10 ... 54 55 56  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение