Пейдж Тун "В погоне за Дейзи"

Перевод Linara
Бета-ридинг LuSt
Консультант по "Формуле-1" Arven
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус
Большое спасибо за новую главу. Верю чувствам бабушки по поводу Уилла и Луиша, она правильно поняла , что для Дейзи и Луиша лучше быть вместе и пережить тяжелые дни...

Спасибо

А бабушка была та еще штучка - отбила дедушку у соперницы )))) Вот в кого Дуся пошла ))
Луиш не выдержал и примчался за любимой плюшкой. Заодно попробовал фирменного блюда и получил высокую оценку бабули ;)
Чувствую, после этой победы дело пойдет на лад, парень наберет килограммы и начнет ухаживать как полагается.
_________________

Девочки, большое спасибо за продолжение!

А мне кажется, что после этого вечера, а особенно после откровений и мудрых замечаний бабушки Дуся пойдет на поправку) А Луиш тем более))) Пора уже!
_________________

Как же здорово! Луиш все-таки примчался следом за Дэйзи. Ехал наверно быстрее, чем по гоночной трассе. Он так пристально рассматривал Дэйзи, хотел удостовериться, что с ней все в порядке. И все как в тот раз, когда с Уиллом приезжала. Надо же! Бабуля явно колдовать умеет. Луиш наконец открыл Дейзи свои чувства, практически признался в любви. Но Дэйзи решила, что он просто нуждается в ее поддержке. Вот наконец-то Дэйзи приехала в правильное место. Бабуля все увидела и все поняла, и дала Хороший совет. И даже не один. И Луишке помогла первый шаг в новую жизнь сделать.

Девочки, спасибо!
___________________________________

Перевод Linara
Бета-ридинг LuSt
Консультант по "Формуле-1" Arven
Редактирование Reine deNeige
Оформление Архивариус
СПАСИБО ЗА НОВУЮ ГЛАВУ!!!!!!!!!!!!
Луиш на пороге у Дейзи Рванул за ней даже не появившись на пресс-конференции,Саймон явно был в "восторге"
Бабуля у Дейзи мировой человек,продуманная и хитрая старушка

Девочки, спасибо
Глава просто АХ!
Ну и почему такие мужики только в книгах?

Зато всё будет как первый раз
_________________

Спасибо за продолжение
Какой же Луиш умничка! В этой главе прям душка
_________________

Спасибо!
Вот Луиш даёт! Супер!!
Дейзи, возвращайся к нему быстрее!

Девочки, спасибо за продолжение!
_________________

Linara, LuSt, Arven, Reine deNeige, Архивариус, спасибо большое за очень интересное и трогательное начало главы в чудесном переводе и оформлении!!!
_________________

Примчался Аж сердце замерло, когда он в вираж перед домом зарулил Дуся, конечно, непробиваемая в плане того, чего он за ней ездит. Думает, что такая вся звезда, что мужики просто так к бабушке повадились ее провожать И, кстати, осознание того, что он ей тоже нужен - это приятно, пока только не понятно, в каком качестве.

Бабушка ох и дама. Разложила все ого-го. И Уилла, и Луиша. Сразу смекнула, что Луиш ей больше подходит Наш человек, одним словом. Сразу развеяла сомнения Дейзи по поводу отца: мы то по характеру поняли, чья она дочь, а бабуля по носу И, кстати, она вполне адекватно оценивает свою дочь: понимает, что жизненные невзгоды это не о ней. Что она бы не стала ухаживать за больным мужем, что тут скажешь, каждому свое, не берусь ее судить и осуждать. Человек живет как хочет, зла никому не причиняет, проще ей терпеть мужа на всем готовом, пусть терпит.

А у Луиша то какие чувства бушуют! Это ж, представляете, как он сдерживался, когда Дейзи была с Уиллом, и как он только тому ничего не набил, и Дейзи не особенно давал понять о своих чувствах?

Спасибо за продолжение! Книга хороша
_________________

Может, бабушка рассудила, что живой Луиш будет лучше, чем погибший Уилл . К тому же это Луиш бегает за Дусей, что гораздо перспективней, чем Уилл, за которым бегала Дуся.
___________________________________

Linara, Ластик, Arven, Таня, Ирина, спасибо за продолжение!

Мне нравится думать, что бабушка права, и на самом деле Уилл не питал к Дейзи "чувств". Просто с его стороны грех было не затащить в постель девицу, которая так удачно сама этого добивается, согласна держать роман в тайне и не особо возражает против Лоры. Бабушка со стороны сразу определила какому из незнакомых ей парней Дейзи действительно небезразлична.
_________________

Я тоже склонна думать, что бабушка определила лучшую кандидатуру не по принципу: кто жив тот и подойдет)) Бабуля то видела Дусю в компании обоих парней, и если бы Уилл вызвал у нее симпатию, то Лора и прочие обязательства вообще не стали бы помехой, уверена, бабушка бы сообщила об этом Дусе. (Она и сама то вон в молодости была не промах.)
_________________

Луиш, молодчина, примчался к Дэйзи, не постеснялся, не сдрейфил. Вот она обратная сторона импульсивных, эмоциональных мужчин: в один момент не побоялся и не постеснялся плакать при даме сердца, а в другой эта же эмоциональность погнала вслед за дамой, и позволила собрать наши овации (раз уж до Дэйзи пока "не дошло" ). А то бы был снулый и ватный как Уилл, зато спокойный и сдержанный... Ну ее эту сдержанность...
А каминг аут уже нас настиг? Или признания бабушки - это не он?
Спасибо за продолжение!
___________________________________