Шерри Томас "Гибельное море"

Мда... грустно-то как все. Что-то пока меня Тит разочаровывает. Столько всего они вместе с Иолой прошли, такая любовь, а тут материнский дневник с предсказаниями все это перечеркнул. Все что он и мог сказать - прости, мне очень жаль? Давай, до свидания? А что же Иоле теперь делать? Так обидно за нее.
Не знаю, я до сих пор в этого новоиспеченного сильнейшего мага стихий не очень-то верю. К тому же меня Уитервейл начинает раздражать. Да и с крушением какая-то мутная история. Согласна со Stella Luna, мне тоже кажется все это хорошо спланировано Атлантидой, чтоб таким образом разлучить Тита с Иолантой, а Тит на это повелся. Эх. Сначала я даже удивлялась, чего это он так убивается, все равно они с Иолой вместе будут, ведь она не смотря ни на что Тита не оставит, а тут оказалась не нужна. Нет ее в материнских предсказаниях. Блин! Ну как же так?! Короче я в печали.

Девочки, спасибо вам большое за продолжение!

Девчат, понимаю ваши чувства, но думаю, вы просто слишком привыкли к взрослому и рассудительному принцу А он же, в конце концов, мальчишка. Уставший, загнанный, обреченный... И единственное, на что он всегда мог полагаться в своей одинокой жизни, - этот треклятый дневник. Печально, да, но можно понять.
В общем, не ругайте Тита слишком сильно. Давайте верить в лучшее
_________________

Тем более что вот же, в пустыне, они, несмотря ни на что, снова начинают обретать чувства друг к другу. А значит, все еще будет.
Сейчас, конечно, не позавидуешь ни Иоле, ни Титу. Одну бросили, оставили без цели в жизни и мечтаний, предпочли ее книге с давно записанными предсказаниями умершей женщины, которая могла ошибаться, могла неправильно интерпретировать... Да мало ли что еще? Второй не может сойти с пути, на который встал очень давно, пойти наперекор матери, которой уже столько лет верит безоговорочно, которая давала ему цель в жизни, но понимает, что единственная радость в его жизни из-за предсказаний матери уходит в небытие. Еще и Уинтервейлу плохо. Короче, тяжелые настали времена.
_________________

Перевод: Lorik
Редактирование: gloomy glory
СПАСИБО ЗА ПРОДОЛЖЕНИЕ!!!!!!!!!!!
Вот это поворот,значит инородное тело....чем дальше, тем страшнее
Тяжелая эмоционально глава,рухнувший мир Иоланты, рассыпавшиеся мечты Тита Что же это значит,если Иолла вовсе не тот избранный,то почему Уинтервейл должен быть им? Тут тоже событие в 2-14,а где гарантия, что через некоторое время не случится очередное событие,и не поставит под вопрос и это сотрудничество....Да уж,это как проклятие,может и сотворенная реальность,мажет зацикленность,но так или иначе, это видение,казавшееся руководством к действию,теперь служит источником проблем.Тит себя намеренно изводит,ну что за неуместное мученичество,почему нельзя разделить ношу с двумя соратниками,ведь так ноша станет легче и шансов на успех больше...

Лара, Тина, СПАСИБО за перевод и редактуру новой главы. Глава огорчил всех...Тит, который следует предсказаниям матери, Иоланта, потерявшая смысл дальнейшего предначертания и бедный Уинтервейл, бьющийся в конвульсиях...может это происки Атлантиды?

Спасибо огромное за продолжение! Похоже, что Тит совсем запутался, с кем он должен идти в свой последний бой. Ведь еще не ясно, является ли его кузен действительно магом стихий или нет, а Иола точно им является. И еще хотелось бы уточнить, в этом мире, как считается, пророчество сбывается в любом случае или его можно изменить? Или важен результат пророчества, например гибель кого-то, а как именно это произойдет не столь существенно?
___________________________________

gloomy glory писал(а):

Мы журим любя

Но за Иолу обидно было, когда она предложила ему помощь, сурово припечатать ее этим пророчеством: нас должно быть двое. А кто лучше Иолы смог бы натаскать мага стихий? И почему обязательно двое? Нигде это не написано.

И по большому счету не пророчество главное, а главное то, как его интерпретирует Тит. По факту он поверил в Уинтервейла только потому, что после сна улыбался, а когда появилась молния Иолы не улыбался. Не слишком ли шаткое основание для таких кардинальных выводов?

В общем, надо признать, что наш принц опять как и в прошлый раз, облажался. Но тогда он то еще хорошо не знал Иолу, а теперь лепестки на вилле ему не видать еще долго
_________________

Спасибо за продолжение
_________________

решила пообщаться

Да нет же, как раз в дневнике это и написано, насколько я помню. Принцесса видела в видениях, что с Титом был кто-то один в борьбе с Лиходеем, поэтому Тит убежден, что больше никого не должно быть. Ну дурак, да. Кто мешает Титу использовать Иолу в тех же обучениях Уинтервейла, например? Если ж он до этого не осознавал своих сил, его ж теперь учить и учить. Вон сколько времени в прошлой книги ушло на обучение Иолы владению одним воздухом, а Уинтервейл, насколько я поняла, посредственный во всех стихиях был.


Для Тита - нет, к сожалению. Ведь так написано в дневнике матери. Вот то, что он так слепо следует этому дневнику - это нехорошо. С другой стороны, Тит ведь прожил последних десять лет в окружении, можно сказать, врагов, где почти никому нельзя довериться, но при этом надо готовиться к самоубийственной миссии. Это, наверное, уже слишком глубоко на подсознанке у него сидит - мама всегда права, как она написала, так и будет, так и надо поступать, чтобы достигнуть главной цели. Не забываем, что он при этом готов даже отдать жизнь, потому что так мама сказала. Там психиатру копать и копать.


Мда, лепестки придется заново собирать и разбрасывать. А еще же вспомнить об этом надо после пустыни
_________________

Lorik писал(а):

Вот и я о том же

Lorik писал(а):

Что не может не настораживать В дневнике написано об одном маге стихий, но два, два мага - это же счастье в квадрате Еще неплохо бы было о способностях Кашкари подумать, вообще, неплохо бы подумать, что Лиходея проще победить усилиями бОльшего количества людей. Вон у того и Инквизитор, и армия.

Lorik писал(а):

И не говори Иола у нас девушка впечатлительная и ранимая, Титу теперь не просто будет к прежним отношениям вернуться.
_________________

А у Кашкари были способности? Я уже подзабыла. О, вот и третий претендент на великого мага стихий. Я бы на месте Тита не ложилась больше спать днем, а то вот так проснешься - и все сначала надо начинать.
_________________

Спасибо за новую главу
Эх..Тит...так поступить с Иолой!!! Хотя и его жалко, зашореный мальчик, дальше дневника своей матери ничего не видит
Бедняга Уинтервейл, что же с ним???
_________________

 » Глава 11

Перевод: Lorik
Редактирование: gloomy glory

Ветер свирепо завывал, словно они находились в центре бури. Песок вздымался ввысь, застилая небо, и обрушивался на Тита. Они с Фэрфакс вернулись в то же место, откуда она переместила их под землю, и, к счастью, не свалились прямо на голову какому-нибудь атланту.
Тит был сбит с толку: он полагал, что стихийники Атлантиды очистили воздушное пространство внутри кровного круга, чтобы облегчить себе поиски.
– Это моих рук дело, – сказала Фэрфакс, склонившись к его уху. – Не хотела, чтобы нас увидели.
Вот только теперь они сами едва могли рассмотреть, что творится на расстоянии вытянутой руки.

– Deprehende metallum, – прошептала чародейка.
Палочка в ее руках повернулась где-то на тридцать градусов. Тит вытаращился на Фэрфакс – произнесенное ею заклинание предназначалось для обнаружения металла, а единственными крупными металлическими предметами поблизости были бронированные колесницы. Однако план казался достаточно безумным, чтобы иметь смысл. И если Титу не изменяла память, колесница приземлилась очень близко.
Он очертил звуконепроницаемый круг и кратко обрисовал план действий Фэрфакс. Она выслушала его, сохраняя серьезное выражение лица.

– Ты сможешь управлять бронированной колесницей?
– Я так понимаю, она управляется по тому же принципу, что и колесница, запряженная животными. Но это как раз самое легкое.
«По крайней мере, куда легче, чем сохранение твоей жизни».
Фэрфакс медленно выдохнула:
– Что ж, тогда давай. Да пребудет с тобой Фортуна.
– Нет нужды быть такой доблестной и мужественной. – Тит сжал ее ладонь. – Прибереги это до поры, когда начнешь умирать по-настоящему.
А такой момент мог наступить через несколько коротких минут, если их усилий окажется недостаточно, чтобы ее спасти.

– Я буду такой доблестной и мужественной, как мне захочется, – возразила Фэрфакс, – чтобы многие годы спустя при воспоминании о невероятно отважной девушке из Сахары твои глаза все так же затуманивались от слез, перед тем как ты упадешь лицом в тарелку.
Она шутила, но ее ладонь дрожала в руке Тита. И внезапно ему показалась нестерпимой мысль о возможности потерять Фэрфакс.
– А ты, к тому времени ставшая беззубой старухой, будешь отвешивать мне подзатыльники и кричать, чтобы я не смел засыпать в десять часов утра. – Он притянул ее к себе и поцеловал в щеку. – Ты умрешь, но не сегодня. Я сделаю все, что в моих силах, чтобы не допустить этого.

Они подползли под стоявшую рядом бронированную колесницу. Сейчас она походила на пузатую тяжеловесную птицу, неловко припавшую к земле. Однако этому транспорту и не полагалось быть элегантными, в нем ценилась боевая мощь.
Тит почти касался плечами сапог двух солдат. Когда Фэрфакс заставила пески внутри круга крови вздыбиться с еще большей яростью, атланты, несмотря на защитные маски, прикрыли лица руками.
Тит постарался дышать медленно, контролируя каждый вдох – сделав первый шаг, он уже не сможет остановиться, пока не доведет дело до конца.
Или не потерпит полный крах.

Фэрфакс положила руку на его плечо, подавая знак, что заставила песчаную бурю бушевать предельно неистово. Тит еще раз вдохнул поглубже и одними губами прошептал:
– Tempus congelet. Tempus congelet.
Хаос, царивший вокруг, подарил редкую возможность применить останавливающее время заклинание к каждому атланту по отдельности. Это давало Титу около трех минут.
Они с Фэрфакс выползли из-под бронированной колесницы, забрали у солдат палочки в форме восьмиугольных призм и поспешили к расположенному справа люку. Его очертания были почти не видны, но стоило откинуть два небольших квадратных колпачка и всунуть атлантийские палочки в открывшиеся защищенные отверстия, люк тихо распахнулся.

Аскетичная обстановка внутри колесницы полностью соответствовала потребностям военного транспортного средства: сплошные стальные стены и титановые ребра.
Прежде, чем пилот успел обернуться, Тит применил к нему останавливающее время заклинание. Затем, когда они с Фэрфакс забрались внутрь и захлопнули люк, тут же остановил время и для нее. Под воздействием этого заклинания маг неуязвим для большинства чар и проклятий, и Тит надеялся, что это даст Фэрфакс дополнительную защиту против круга крови. А если нет – то хотя бы задержит реакцию на несколько минут.

Он привязал ее ремнями безопасности, прикрепленными к фюзеляжу, и бросился к пилоту, маневрируя между свисающими с потолка петлями, за которые пассажиры должны были держаться во время полета. Палочка пилота уже торчала из восьмиугольного отверстия рядом с его креслом.
Перед ним располагались поводья, уходящие в щели в полу. Тит положил ладони поверх рук атланта, подхватил поводья и тряхнул ими. Бронированная колесница поднялась в полной тишине, не считая беспрестанно завывающей снаружи песчаной бури.
Накренив нос колесницы, Тит направил ее по дуге. Место, где Фэрфакс выдала свое местоположение, находилось на восточной границе кровного круга. Тит полетел на юго-запад.

Бросив быстрый взгляд назад, он увидел, что Фэрфакс по-прежнему не шевелится и выглядит совершенно нормально для человека под воздействием останавливающего время заклинания.
Теперь оставалось положиться на волю случая.
Тит увеличил скорость до максимальной и посмотрел на часы возле кресла пилота, подсчитывая, сколько осталось времени. А через одну минуту и пятнадцать секунд с силой натянул поводья. Колесница резко остановилась, и если бы Тит не держался за пристегнутого атланта, его бы швырнуло на переднее окно.

Он побежал назад, открыл люк, распутал Фэрфакс и вытащил ее наружу. Потом развернул аппарат и понесся обратно в кровный круг, используя приборную панель, чтобы в точности повторить свой путь. Тит приземлился там же, откуда перед этим взлетал, выскочил из колесницы, закрыл за собой люк, вернул палочки солдатам и перескочил.
Но достигнув места, где оставил Фэрфакс, увидел, что она бесследно исчезла.

_________________

Девочки, Спасибо за продолжение !
_________________

Мы говорим все еще о Тите и Иоле? Эти скачки во времени и пространстве напоминают мне " Игру в классики". План был вывезти Иолу на бронированной колеснице и тогда круг на нее не подействует? Что-то я запуталась.
Чувства Иолы и Тита прорываются даже сквозь небытие. Но вот, что будет, когда они вспомнят прошлое? Кажется мне, расстались они не на позитивной ноте.

Спасибо за продолжение! Очень интересно =)
_________________