Трейси Гарвис Грейвс "Без координат"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>23 Окт 2013 8:40

Спасибо за продолжение! Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ароника Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2011
Сообщения: 1463
>23 Окт 2013 8:44

Большое спасибо за новую главу.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>23 Окт 2013 8:55

Ластик, Таня, спасибо за продолжение!
LuSt писал(а):
– Парень, который мне его продал, предупреждал, что трубка может чудить.

Вот просто слов не хватает от возмущения. Зачем покупать телефон, который в самый серьезный момент окажется неисправным. Ведь глючит - это то работает, то нет, правильно? Сейчас трубка сработала, но не всегда же так будет.
И не зря автор об этом говорит, в нужный момент Оуэн не сможет позвонить, без вариантов.
А Форрестер на этом телефоне для себя денежек сэкономил, наверное. Другой причины не могу придумать, ведь не из своего же кармана платил, мог бы и исправную вещь приобрести.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>23 Окт 2013 9:02

Спасибо за перевод, девушки! Моё утро началось приятно из-за вас Smile
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12780
Откуда: Москва
>23 Окт 2013 9:02

Цитата:
Вот просто слов не хватает от возмущения. Зачем покупать телефон, который в самый серьезный момент окажется неисправным. Ведь глючит - это то работает, то нет, правильно? Сейчас трубка сработала, но не всегда же так будет.

Не забывай, что у них 1999 год на дворе, а не 2009й ))
Тогда все трубки глючили, сотовая связь только начинала развиваться, а спутниковые телефоны работали раз через раз. Хочешь пользоваться нормальной связью стационарной - живи в цивилизованном месте, а на необитаемый остров никто не будет кабель тащить...
У меня, кстати, первый мобильник появился только в 2002 году, это был кирпич Нокия 3310 Smile
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ilmira Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 25.09.2012
Сообщения: 313
Откуда: г. Казань
>23 Окт 2013 9:04

Спасибо за новую главу!!! Guby Guby Guby

А вот мне интересно, если вдруг с Форрестером что-то случиться и он не прилетит, на этот случай он как-то подстраховался что бы его нашли? Или Форрестер единственный кто знает где он? Вот будет незадача, если с пилотом что-то произойдет??!!!!....
_________________

Нормальные герои всегда идут в обход...(с).
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ночная пташка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 15.07.2012
Сообщения: 649
>23 Окт 2013 9:05

Да-да. К тому же Оуэн не ограничивал в средствах своего помощника, платил достаточно. Нет смысла экономить...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ilmira Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 25.09.2012
Сообщения: 313
Откуда: г. Казань
>23 Окт 2013 9:08

LuSt писал(а):
Хочешь пользоваться нормальной связью стационарной - живи в цивилизованном месте, а на необитаемый остров никто не будет кабель тащить...

А вот еще, и где интересно он этот телефончик под заряжает
_________________

Нормальные герои всегда идут в обход...(с).
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12780
Откуда: Москва
>23 Окт 2013 9:29

Цитата:
А вот еще, и где интересно он этот телефончик под заряжает

Там заряда хватает на месяц в режиме ожидания - берет с собой на обитаемый остров и там заряжает, наверное.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кся Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Серебряная ледиНа форуме с: 17.07.2012
Сообщения: 343
Откуда: Санкт-Петербург
>23 Окт 2013 9:52

Спасибо за новую главу Very Happy
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.02.2012
Сообщения: 1871
>23 Окт 2013 10:26

Ласти, Таня спасибо за новую главу!!!
LuSt писал(а):

– Наверное, я останусь здесь, пока у меня не появится достойная причина уехать куда-то еще.

Бедный мальчик, поскольку дом строиться долго, причина покинуть остров появится не скоро наверняка
_________________
By neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Heily Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 17.05.2011
Сообщения: 187
>23 Окт 2013 10:55

Спасибо за продолжение! Ok
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>23 Окт 2013 12:22

LuSt писал(а):
Не забывай, что у них 1999 год на дворе, а не 2009й ))
Тогда все трубки глючили, сотовая связь только начинала развиваться, а спутниковые телефоны работали раз через раз.

Да? А я думала, что у них там все это было гораздо раньше, чем у нас. Тогда ладно.
ilmira писал(а):
А вот мне интересно, если вдруг с Форрестером что-то случиться и он не прилетит, на этот случай он как-то подстраховался что бы его нашли? Или Форрестер единственный кто знает где он?

Действительно, ничего об этом не говорится. Но номер аэропорта в телефоне забит. Так что если связь есть, то наверно можно будет вычислить.
LuSt писал(а):
Там заряда хватает на месяц в режиме ожидания - берет с собой на обитаемый остров и там заряжает, наверное.

Форрестер говорил, что зарядки хватит на полгода. Если не названивать куда-нибудь, конечно.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>23 Окт 2013 12:59

А тучи-то над островом сгущаются: и в прямом и в переносном смысле.
Вспоминая о шторме, в котором закрутило Анну и Ти-Джея, этот еще цветочки, там даже укрепленный дом не спас.
Как-то то тут, то там намеки на то, что только пилот знает о том, где конкретно находится Оуэн настораживают, плюс телефон, который работает через раз, тоже приятного мало, случись и с тем и другим что-то и Оуэн сможет вполне насладиться своей робинзонадой в самом робинзонистом смысле слова.

Дорогие девочки - спасибо! Flowers
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Tricia Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 20.03.2009
Сообщения: 2100
Откуда: Санкт-Петербург
>23 Окт 2013 14:19

Да, нагнетает автор атмосферу, но постепенно. Я была готова к тому, что ща парня закрутит-завертит по полной, а тут пока пляжный отпускSmile. Не могу не сравнивать с первой книгой (как и многие девочки). Потому пока приключения Оуэна и приключениями-то не кажутся. Подозреваю, что как только мы расслабимся, всё и начнётся! Smile

Большое спасибо за новую главу! Flowers Flowers Flowers
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>16 Ноя 2024 12:21

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете отслеживать новые сообщения на форуме и отзывы в каталоге при помощи настраиваемой RSS-ленты. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Сейчас много жалуются на то, что сливочное масло стало гораздо дороже других продуктов. Так вот — не беспокойтесь, это не надолго.... читать

В блоге автора Allegra: Этот интересный финский

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Трейси Гарвис Грейвс "Без координат" [17792] № ... Пред.  1 2 3 ... 12 13 14 ... 49 50 51  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение