Джулия Гарвуд "Девушка по имени Саммер"

Справка для читателей переводов

09 Дек 2009 2:26

Как приятно все прочитать, Nikitina, Euphony, большое спасибо!!!
Very Happy

Цитата:

- Дэвид, - вздохнула она, - у тебя когда-нибудь была ветрянка?

очаровательно

_________________

"Quando m'en vo' soletta per la viva"

09 Дек 2009 9:06

Nikitina, Euphony, большое спасибо!

_________________

Чем старше становится женщина, тем извращенней ее ум в поисках того, во что бы вляпаться
Дети - это не цветы жизни, а неизвестный науке гибрид репья, кактуса и бешеного огурца, исправно плодоносящий неприятностями.

09 Дек 2009 10:18

Большое спасибо за замечательный перевод!!! Very Happy

Не смотря, что это подростковый роман, прочла с огромным удовольствием! Very Happy

09 Дек 2009 10:23

Nikitina, Euphony, поздравляю с окончанием перевода!

Вы доставили нам огромную радость!

Большое спасибо!

10 Дек 2009 0:52

Давно не читала про подростков! Получила огромное удовольствие стая этот миленький романчик.

Nikitina, Euphony!Спасибо огромное за доставленное удовольствие от книги!

Поздравляю с окончанием перевода!

10 Дек 2009 14:50

Nikitina, Euphony, большое вам спасибо за прекрасный перевод!

_________________

12 Дек 2009 18:43

Спасибо!!! Very Happy

_________________

13 Дек 2009 18:32

Nikitina, Euphony, у вас так хорошо и слаженно получилось работать вместе, может еще какой роман нам переведете? Пожалуйста!

13 Дек 2009 19:20

Всем-всем спасибо!))
Suoni, спасибо на добром слове)). Над этим делом (переводом) мы активно мыслим уже пару недель))
_________________

14 Дек 2009 20:58

Euphony писал(а):

Над этим делом (переводом) мы активно мыслим уже пару недель))

Надеюсь, что скоро узнаем и чего же вы решили

...

20 Дек 2009 21:45

[color=brown]Девчонки вы отличная команда. Большое спасибо. Получилось интересно.[/color]

_________________

Кто создан из камня, кто создан из глины,
А я серебрюсь и сверкаю!
Мне дело - измена, мне имя - ...... . Я - бренная пена морская.

26 Дек 2009 20:12

Теперь перевод можно скачать одним файлом из нашего каталога.
Спасибо Диане и Ирине за перевод.
Кстати, вам понравился этот перевод? Можете выдвинуть его в номинанты в конкурсе Lady.WebNice.Awards
Просто пройдите по ссылке , выберите из списка лучший народный перевод и нажмите проголосовать.
Номинировать можно три романа.

27 Дек 2009 22:19

СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД!!! ОЧЕНЬ ЗДОРОВО!!! Very Happy

28 Дек 2009 23:49

Девочки, наконец добралась до этого романа. Прочитала с огромным удовольствием. Перевод просто замечательный. Читается легко, захватывает, несмотря на юный возраст героев Very Happy

29 Дек 2009 11:04

Девочки Вы просто супер!!!! Спасибо Вам за перевод! Он как всегда на высоте. И чтобы мы делали без вас "Темные в Английском". Вы для нас

[/img]

24 Ноя 2024 14:08

А знаете ли Вы, что...

...для ответа на несколько фраз сообщения, Вы можете использовать мультицитирование. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Сегодня жена завела разговор о новогодних подарках... Через час я смог доказать ей, что люди с хорошим вкусом носят бижутерию. А всем... читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме