siuzi | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Дек 2015 0:03
Я хочу высказать свои впечатления.Мне нравится вся атмосфера романа,она не искусственная,а живая,настоящая.Герои запоминающиеся,яркие,с чувством юмора,о внешности не говорю,оба красивые,и Малика и Артур.Действие ,как я поняла происходит в Азербайджане(поняла по некоторым фразам,так как не плохо владею этим языком).Мне очень будет интересно понаблюдать за противостоянием молодых людей,а оно будет,в этом я не сомневаюсь,очень эмоциональные главные герои.Вам Автор,желаю Вдохновения и легкого пера!(простите,не знаю Вашего настоящего имени). _________________ |
|||
Сделать подарок |
|
Tiranka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Дек 2015 10:00
siuzi писал(а):
Я хочу высказать свои впечатления.Мне нравится вся атмосфера романа,она не искусственная,а живая,настоящая.Герои запоминающиеся,яркие,с чувством юмора,о внешности не говорю,оба красивые,и Малика и Артур.Действие ,как я поняла происходит в Азербайджане(поняла по некоторым фразам,так как не плохо владею этим языком).Мне очень будет интересно понаблюдать за противостоянием молодых людей,а оно будет,в этом я не сомневаюсь,очень эмоциональные главные герои.Вам Автор,желаю Вдохновения и легкого пера!(простите,не знаю Вашего настоящего имени). Спасибо большое за отзыв, действие происходит в Москве, а вот героиня азербайджанка по национальности да и герой имеет прямое отношение к этой стране и народу. Что и раскроется в процессе истории , именно так я предпочитаю называть это произведение. А ещё разрешите мне придставится ) мое настоящее имя Турана буду ждать ваших дальнейших впечатлений от истории. Ещё раз спасибо _________________ Никто не заставляет плакать и смеяться как ты... |
|||
Сделать подарок |
|
Мальвина | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Дек 2015 10:16
Турана, спасибо за продолжение!
Вот теперь мы знаем как Малика "вляпалась" в эту историю. А мы личико пострадавшего, когда он надпись обнаружит, по тексту увидим? Сюзанна, привет и здесь! _________________ ава от Юли (Чудышко) |
|||
Сделать подарок |
|
Nimeria | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Дек 2015 10:26
Турана, спасибо за первую главу!
Очень понравилась! Машинку жалко, но Серёня заслужил это звание ___________________________________ --- Вес рисунков в подписи 1520Кб. Показать --- Зимний Декаданс от Esmerald |
|||
Сделать подарок |
|
IriSik | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Дек 2015 11:00
Начало понравилось, принимайте в читатели. |
|||
Сделать подарок |
|
Optimistka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Дек 2015 11:12
Спасибо
Написали они на машине Артура, а Сереже отомстят, всё - таки? _________________ |
|||
Сделать подарок |
|
Tiranka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Дек 2015 11:58
[quote="Мальвина"]Турана, спасибо за продолжение!
Вот теперь мы знаем как Малика "вляпалась" в эту историю. А мы личико пострадавшего, когда он надпись обнаружит, по тексту увидим? Привет, то что Малика "вляпалась " это точно ). Реакцию Артура мы обязательно увидем, уже в следующей главе . _________________ Никто не заставляет плакать и смеяться как ты... |
|||
Сделать подарок |
|
Tiranka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Дек 2015 12:00
IriSik писал(а):
Начало понравилось, принимайте в читатели. Првет! Добро пожаловать к нам _________________ Никто не заставляет плакать и смеяться как ты... |
|||
Сделать подарок |
|
kallik | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Дек 2015 12:02
Турана, с открытием темы!!!
С удовольствием прочитала начало, очень понравилось!!! Люблю необычные знакомства!!! Уже прямо сразу хочется вторую главу!!! Вдохновения и удачи!!! Можно и мне с вами?! _________________ |
|||
Сделать подарок |
|
Tiranka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Дек 2015 16:03
Optimistka писал(а):
Спасибо
Написали они на машине Артура, а Сереже отомстят, всё - таки? Сереже серьезно влетит за все сделанное ) но позже _________________ Никто не заставляет плакать и смеяться как ты... |
|||
Сделать подарок |
|
евлампия | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Дек 2015 19:01
начало понравилось! принимайте в читатели! |
|||
Сделать подарок |
|
Tiranka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
07 Дек 2015 21:16
kallik писал(а):
Турана, с открытием темы!!!
С удовольствием прочитала начало, очень понравилось!!! Люблю необычные знакомства!!! Уже прямо сразу хочется вторую главу!!! Вдохновения и удачи!!! Можно и мне с вами?! Привет , спасибо большое . КОНЕЧНО ЖЕ МОЖНО , МЫ ТЕБЕ ОЧЕНЬ РАДЫ _________________ Никто не заставляет плакать и смеяться как ты... |
|||
Сделать подарок |
|
Tiranka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
08 Дек 2015 12:10
евлампия писал(а):
начало понравилось! принимайте в читатели! Привет добро пожаловать в темку _________________ Никто не заставляет плакать и смеяться как ты... |
|||
Сделать подарок |
|
GoodGirlTanya | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
09 Дек 2015 23:30
Tiranka, вдохновения желаю! В читателях! |
|||
Сделать подарок |
|
Tiranka | Цитировать: целиком, блоками, абзацами | ||
---|---|---|---|
10 Дек 2015 0:10
» Глава 2." Бархат " был не просто клубом, которым владел Артур, он был его домом. Это звучит невероятно, но мужчина жил в ночном клубе вот уже восьмой год. Не то, что он не мог себе позволить приобрести жилье в нормальном понимании этого слова.. У него были средства, которые давали ему возможность на самые шикарные апартаменты, имей он такое желание. Но парень считал, что в этом не было необходимости. Дом нужен, если тебя кто-то ждет в нем. А его некому было ждать. Зачем возвращаться в пустоту? Чтобы находиться в тишине холодных стен? Да и что плохого в его жилье? Оно было устроено по типу просторной двухкомнатной квартиры. Единственное, что отличало его от обычного жилья, так это то, что огромное окно из темного стекла на всю стену открывало ему вид не на улицу, а на помещение ночного клуба. Артур стоял и у окна и бесстрастно смотрел вниз, зал как всегда был полон молодежи. Ничего интересного, ничего нового, все та же, картина что и всегда. Толпа молодежи в поисках развлечений и веселья. Он прошелся взглядом по залу, отметив тех посетителей, которые были ему знакомы, нет, не лично конечно. Просто он видел их тут уже много раз, знал их музыкальные предпочтения, любимый напиток, и привычки. Артур был доволен своим жильем. Оно было полностью изолированно от музыки и шума, что стояли за стенами его убежища. Но при этом не было того чувства одиночества, живи он один в обычной квартире. Лениво задернув плотную черную занавеску, он отошел от окна и отправился в кабинет, который не входил в часть его жилого помещения. Усевшись в темно-бордовое кресло, и набрав номер телефона стал ждать, пока ему ответят на том конце. - Игорь Николаевич, здравствуйте, как у вас продвигаются дела? - Спросил он, когда управляющий ответил на звонок. - Артур, здравствуйте, у нас все тихо, зал полон гостей, следующая свободная дата столика только через две недели. Отправить вам ужин с курьером? - Нет, не стоит, я сегодня ужинал с приятелем ,- отказался Артур от предложения. - Хорошо, как скажите. Я хотел поговорить с вами, дело в том, что одна из официанток увольняется, в связи с переездом в другой город. Нужно будет подыскать ей замену. - Хорошо, займитесь этим. До свидания.- попрощавшись с управляющим, Артур откинулся в кресле . Помимо клуба, он так же владел рестораном. И недавно стал совладельцем крупного бизнес- центра. Открытие которого вот-вот должно состояться. Теперь ему предстояло управлять еще и им. А это не клуб или ресторан, а крупный объект недвижимости ,который требует грамотного и оперативного управления. И совершенно другой уровень в мире бизнеса. Чтобы этого достигнуть ему приходилось много и упорно работать. Приехав в Москву десять лет назад у него ничего не было, кроме трехкомнатной квартиры, доставшейся в наследство от дяди матери. У старика не было своей семьи . И он завещал квартиру сыну покойной племянницы. Дедушка Артура был военнослужащим, назначенный на службу в гарнизоне города Баку еще во время СССР. Они с бабушкой были уже женаты, когда обосновались в Баку, а позже у них родилась дочка Татьяна. Артур был маленький, когда бабушка с дедушкой покинули этот мир. И будучи юношей, он похоронил маму, которая умерла из-за тяжелой , неизлечимой болезни. Артуру было двадцать лет, когда его нашли в Баку и сообщили, что он вписан в завещание некого Меньшикова Юрия, о котором парень раньше и слышать не слышал. Естественно, это казалось не реалистично, но парень все же покинул город, в котором его ничего не держало. Более того, он планировал поехать в Москву ранее, но совершенно по другой причине. Оказалось, что он действительно является единственным наследником дядиной квартиры, которую продал и вложил в открытие небольшой рюмочкой. Уже через несколько лет на месте той самой рюмочной он построил клуб, который приносил высокий доход. Полученную прибыль от заведения Артур инвестировал в ресторан, который спустя всего год своего существования стал конкурировать с другими элитными заведениями города. Оба его проекта оказались успешными. Все, чего он достиг - полностью его заслуга. Благодаря своему упорству и трудолюбию, и цели, которая двигала мужчиной. Потянув на себя выдвижной ящик на рабочем столе, Артур достал папку, открыл её, снова пробежался глазами по информации, предоставленной частным детективом. -Ну, вот я тебя и нашел отец. Теперь я знаю кто ты и отомщу за маму. И за те унижения, через которые она прошла ,- прошептал мужчина закрывая папку и убрал её назад. На столе запищал телефон, вырвав тем самым его из раздумий. - Да,- коротко бросил он, ответив на звонок. - Артур, ты должен взглянуть на это,- воскликнул в трубку Александр, начальник охраны клуба. Артур вскочил на ноги и отправился в кабинет Саши, который находился через дверь от его кабинета. - Ты только посмотри, что за цирк, - криво улыбаясь, кивнул он на экран компьютера , когда начальник вошел. Артур подошел и склонился над столом, рассматривая то, что происходило на экране. А происходило следующее : Две девушки обходили его автомобиль со всех сторон. Одна из них, в коротком черном платье прижалась к стеклу, заглядывая в салон. Вторая в спортивном костюме все время оглядывалась по сторонам. - Ты их знаешь?- задал вопрос Саша . - Впервые вижу,- ответил Артур, продолжая рассматривать экран. Перестав смотреть по сторонам девушка в спортивном наклонилась и подняла что-то из земли. Артур прищурился, стараясь рассмотреть, что это. И в следующую минуту понял. Она держала в руке баночку с краской и кисть. Кивнув головой второй, той, что в платье , словно призывая к действию, начала торопливо наносить краску красного цвета на боковую часть машины, в то время, как у второй оказался в руке нож и она наклонилась к колесу . - Потом перевел взгляд на Артура, который даже не сдвинулся с места, а продолжал смотреть на то, что происходит на экране. - Парни уже мчатся туда. Может мы тоже спустимся? – спросил он начальника. - Нет, приведите их сюда,- не отрываясь от экрана ответил Артур. - Как ты можешь оставаться таким спокойным, наблюдая то, что они там делают? -зачем-то спросил он хотя и знал о характере мужчины. Артур славился своей невозмутимостью и хладнокровием. Казалось, нет ничего, что могло бы его вывести из себя. И вот очередное тому доказательство. - Мне было интересно, что она там напишет,- оторвавшись от экрана и повернувшись к Александру, ответил парень. - Она уже успела написать что-то?- спросил он. - Козел - мрачно произнес мужчина . Александр побледнел и изменился в лице. Неверно истолковав и приняв оскорбление в свой адрес. - Она написала КОЗЕЛ , - криво усмехнувшись пояснил Артур . - Черт! Что за чокнутые, дамочки? Откуда они взялись? Ты уверен, что не знаком с ними? - Нет , не знаком, но очень хочу это сделать. Меня еще ни разу козлом не называли. Давай выясним, чем это я заслужил, - сказал Артур и снова взглянул на экран. На котором секьюрити, схватив девушек за локти, тащили в сторону черного входа клуба.Твою же мать,- крикнул Александр, вскочив на ноги. – Немедленно на стоянку к машине Артура! немедленно я сказал! - давал команду он , прижимая руку к наушнику в ухе. Потом перевел взгляд на Артура, который даже не сдвинулся с места, а продолжал смотреть на то, что происходит на экране. - Парни уже мчатся туда. Может мы тоже спустимся? – спросил он начальника. - Нет, приведите их сюда,- не отрываясь от экрана ответил Артур. - Как ты можешь оставаться таким спокойным, наблюдая то, что они там делают? -зачем-то спросил он хотя и знал о характере мужчины. Артур славился своей невозмутимостью и хладнокровием. Казалось, нет ничего, что могло бы его вывести из себя. И вот очередное тому доказательство. - Мне было интересно, что она там напишет,- оторвавшись от экрана и повернувшись к Александру, ответил парень. - Она уже успела написать что-то?- спросил он. - Козел - мрачно произнес мужчина . Александр побледнел и изменился в лице. Неверно истолковав и приняв оскорбление в свой адрес. - Она написала КОЗЕЛ , - криво усмехнувшись пояснил Артур . - Черт! Что за чокнутые, дамочки? Откуда они взялись? Ты уверен, что не знаком с ними? - Нет , не знаком, но очень хочу это сделать. Меня еще ни разу козлом не называли. Давай выясним, чем это я заслужил, - сказал Артур и снова взглянул на экран. На котором секьюрити, схватив девушек за локти, тащили в сторону черного входа клуба. - Поха душтук( влипли в дерьмо) ,- пробубнила Малике подруге, когда четыре охранника приволокли их в помещение и завели в кабинет. То, что Аня поняла её речь, она не сомневалась. Потому что каждый раз перед началом экзаменов она именно так и выражалась. И Аня давно знала, что означает сие изречение. Малика злилась, и злилась больше всего на себя. Это же надо было не догадаться о том, что на стоянке могут быть камеры наблюдения. Она дура, по сторонам смотрела, надо было всего-то приподнять голову, чтобы заметить их. «Поздно пить Боржоми Малика, поздно» - устало подумала девушка, оглядывая посенние. И только сейчас заметила двух мужчин, которые смотрели на неё и Аню. Один из них, тот, что казался старше по возрасту ,был в такой же черной форме с эмблемой клуба, что и секьюрити. " Начальник охраны "- догадалась девушка и перевела взгляд на второго. При виде него ее сердце застучало сильнее, что было с ней впервые. " Просто я перенервничала" - попыталась мысленно утешить себя девушка. Мужчина, прислонившись к столу с техникой со скрещенными руками на груди смотрел на нее так, словно знал о ней что-то , что не известно даже ей. Он не был красавчиком в классическом смысле этого слова. И даже не в её вкусе. Малике всегда нравились жгучие брюнеты с темным цветом кожи и с легкой щетиной. Одним словом представили её национальности. А он явно не подходил под этот тип. Но почему-то впечатлил ее своей внешностью. Высокий, накаченный, о чем говорили мышцы обтянутые футболкой . Темно-русые волосы с короткой стрижкой, гладко выбритый волевой подбородок и глаза сероватого оттенка. " А он очень хорош собой - промелькнуло в ее сознании - О чем я только думаю?" - одернула она себя. И отвела взгляд понимая, что долго и откровенно рассматривает его. Первому мужчине она не уделила столько внимания. И когда снова перевела на него взгляд, то уловила на его лице недовольство и гнев. Понимая, что ничего хорошего от него ждать не стоит , она не удержалась и снова посмотрела на второго. Он выглядел совершенно бесстрастным и даже скучающим. Словно, посторонний невольный наблюдатель, оказавшийся тут случайно. Но заглянув ему в глаза, девушка поняла, что это напускное спокойствие . В них читался интерес, кажется он жаждет объяснений, но ни снизойдет до вопросов. Решив, что пауза слишком затянулась она взяла инициативу в свои руки и заговорила первой: - Здравствуйте... Мы понимаем, что попроказничали чуть-чуть на вашей территории, но поверьте, владелец автомобиля заслужил это. И если… -Попроказничали? – сурово крикнул мужчина в форме, не дав ей договорить – Это сейчас так называется? Аня дернулась от его крика и встала ближе к подруге. Мужчина выглядел очень рассерженным, будто это его автомобиль они только что испортили. Малика удивилась его реакции. И лихорадочно размышляла как выбраться из этой ситуации, когда услышала как заговорил второй мужчина. - Не горячись Саш, давай сначала узнаем, чем же заслужил такой участи владелец автомобиля ? - обратился он к мужчине в форме. От чего Александр притих и теперь смотрел на них в ожидании ответа. С ответом девушка не спешила. Мысли в голове путались, она не знала как все объяснить. Не рассказывать же незнакомым людям о том, как подло поступили с ее подругой. - Черт, да они просто безмозглые курицы. Даже объяснить ничего не могут - фыркнул Александр. Аня, которая стояла рядом с Маликой схватила её за руку. Заранее зная, что сейчас последует. Кто хоть чуть-чуть был знаком с девушкой знали о ее взрывном характере. Она никогда не сносила оскорбления и сразу давала жесткий отпор. И не имело значения кто это был. Аня сжала ладонь подруги, пытаясь тем самым её успокоить. Но Малика вырвав свою ладонь сделала шаг вперед и гневно произнесла: - Какое вы имеете право оскорблять нас? Не забывайтесь вы всего лишь жалкий охранник этого низко-пробного местечка . Я уже сказала у нас свои счеты с владельцем машины и раз на то пошло, то разговаривать мы будем только с ним! Александр, не ожидавший такого выпада со стороны девушки, опешил. Он посмотрел на Артура, ожидая его реакции. Когда тот кивнул, давая ему свое молчаливое согласие на то что-бы раскрыть свою личность. - Так говорите!!!! Владелец машины прямо перед вами. -кивнул он на Артура. - И кстати говоря он же владелец этого ..как вы выразились? А да, низкопробного заведения. - добавил мужчина, явно довольный тем, какое впечатление это произвело на девушек. Малика застыла на мгновение. Потом развернулась и посмотрела на Аню, которая прибывала в шоке от того, как все перевернулось. Она уже поняла какую ошибку они совершили. И побледнела от испуга. Малика же приняла её состояние за тот счет, что перед Аней её обидчик. "Так значит вот ты, какой, Сережечка! " - еще сильнее разозлилась девушка. Теперь внутри бушевало пламя. - Ты мерзкий ублюдок! Стоишь тут с таким важным видом! У тебя, что совести совсем нет? Как ты мог так поступить с девушкой? Жалкий трус! Моральный урод! - кричала она на Артура, наступая к нему все ближе и ближе. Оказавшись напротив мужчины она остановилась , ей пришлось задрать голову, чтобы заглянуть ему лицо, на котором не дрогнул ни один мускул. Словно её вообще тут не было и он не слышал все, что она о нем думает. Такой явный игнор только прибавил злости, бушевавшую в девушке. И ей захотелось врезать ему. " Может тогда его мерзкое лицо приобретет хоть какое-то выражение. "- подумала она и только хотела замахнуться, как ее оттащили от него. Александр, повидавший не одну драку умел её предчувствовать. И он был уверен, что эта сумасшедшая собиралась накинуться на Артура с кулаками. Вовремя схватив девушку за талию, он переставил её на безопасное расстояние от начальника. И преградил путь у нему собой. В это время Аня словно очнулась от оцепенения. Она подбежала к подруге, которая все ещё пыталась прорваться к Артуру. - Малика, это не он. Это не Сережа. Вышла какая-то ошибка. Мы перепутали машины. - кричала она, пытаясь усмирить подругу. Когда до Малики дошло то, что именно сказала подруга, она не понимая уставилась на нее. - Что ты хочешь этим сказать? Как это мы ошиблись? Ты же сказала, что это его машина. - спросила она Аню. -Ну, да, у него точь-в-точь такая же. - промямлила Аня. - Ань, что значит точь-в-точь такая же? А номера? Ты, что же хочешь сказать, что не знаешь номера его машины? - Нееет- уныло ответила Анечка,- в прошлый раз его машина даже стояла на этом же месте. Вот я и подумала, что это она Повисло молчание. Ничего вразумительного Малике на ум не приходило. Разве только ругательства. Александр который до этого преградил ей путь отстранился и они все втроем уставились на Артура. Который только слегка приподняв одну бровь смотрел на них.Объяснений больше не требовалось. Все поняли, что произошло. Заговорил первым Александр и обратился он к Артуру. - Что будем делать с ними? - кивнул он на девушек. - Какие у тебя предложения? - задал тот встречный вопрос. - А что с ними сделаешь? Пусть менты с ними разбираются. Они разговорили так, словно её и Ани вовсе не было в кабинете. На что она опять разозлилась. - Ей дяденьки, -заговорила Малики, обратив их внимания на себя. - Мы вообще-то тут. И ничего с нами делать не надо. Подумаешь, произошла ошибочка. Я все возмещу. В магазине сказали, что краску можно смыть специальным раствором . Да и с колесами проблем не будет. Я оплачу все расходы. - самонадеянно закончила она. Александр , который смотрел на девушку, пока она говорила, перевел взгляд на Артура. - Ну, что скажешь?- обратился он к нему. - Нет,- коротко бросил Артур, - это слишком просто, нам с тобой сегодня испортили вечер. К тому же, девушки даже не извинились за свою оплошность и поэтому этот вариант не подходит. Думаю ты прав , вызывай наряд, пусть забирают их и наказывают по закону. Какая это у нас статья? - Если память мне не изменяет, то 167 ст. Уголовного кодекса ,- ответил Александр. Малика, которая молча их слушала не могла поверить своим ушам. "Вот он засранец, хочет вызвать полицию. Надо же, какой противный!"- крутились в голове мысли. Она Посмотрела на Аню, которая стояла с широко раскрытыми глазами и казалась тоже не может поверить своим ушам. - Конечно же мы извиняемся, это все произошло из-за меня. Не заявляйте пожалуйста в полицию.- на одном дыхании выдала Аня. Мужчины посмотрели на неё. Малика заметила, как он прошелся по ней взглядом. Что очень разозлило её. Если бы не отец, то Малику бы вовсе не испугало бы, что он заявит в полицию, она знала, что скорее всего по закону им нужно будет заплатить штраф. Но она не могла позволить себе оказаться в полиции. Об этом обязательно узнает отец и тогда ей придется не сладко. Папа предупреждал её, что ещё одна выходка и её отправят учится заграницу . А этого девушке совсем не хотелось. - Я принимаю ваши извинения, но ничего не могу поделать, вы уже испортили мне настроение и заметно утомили ,- лениво растягивая слова, говорил Артур, обращаясь к Анне - столько оскорблений , я не получал даже за всю свою жизнь. Если не хотите, чтобы мы решали это через органы, то думаю есть другой способ уладить это дело. -Да, конечно мы согласны,- быстро ответила Аня, радуясь тому, что ей удалось переубедить его. - Какой это ещё способ?- подозрительно спросила Малика, чувствуя явный подвох в этом. Артур, даже не посмотрев на неё , сказал : - Саша, начеркай им на бумажке адрес ресторана. Пусть завтра в одиннадцать приходят туда. Обе. И проследи, чтобы они явились, а если нет, то передавай материалы с камеры наблюдения в органы и в дежурную часть. Не одним же нам веселиться. Закончив свою речь, Артур вышел, оставив девушек в полном недоумении. . Девушки извините за ошибки. Я к сожалению не грамотей! очень жду ваших впечатлений. Спасибо что читаете. |
|||
Сделать подарок |
|
Кстати... | Как анонсировать своё событие? | ||
---|---|---|---|
29 Ноя 2024 7:13
|
|||
|
[20506] |
Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме |