Трейси Гарвис Грейвс "Без координат"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

TANYAGOR Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.10.2012
Сообщения: 2881
Откуда: Украина
>06 Ноя 2013 10:10

LuSt писал(а):
Перевод LuSt
Редактирование codeburger

Спасибо за продолжение!!! Ar
Вот теперь будет буря, и мистер Кости может получится из любого! А ведь в самом деле, Джеймс может сильно травмироваться или заболеть чем-то очень тяжелым(как Ти-Джей тогда, например), телефон не работать, имеющиеся лекарства не помогать - летальный исход - вот вам и Кости. plach
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ночная пташка Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Сапфировая ледиНа форуме с: 15.07.2012
Сообщения: 649
>06 Ноя 2013 10:22

Спасибо за перевод.
А мне кажется, что Джеймс пострадает из-за акулы. Уж очень он ждёт встречи с ней. Наверное, не та акула заплывёт...
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ароника Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 22.01.2011
Сообщения: 1463
>06 Ноя 2013 10:25

Большое спасибо за продолжение.Меня напрягли покрасневшие ноги Кэлии-неужели заболеет она?
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Vali Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.02.2012
Сообщения: 1871
>06 Ноя 2013 11:31

Ласт, Таня спасибо!!!

violetd писал(а):
Мне нравится, когда показаны мысли Анны и Ти-Джея, почему-то пока они мне как-то ближе, как он вспоминает про время на острове, сразу вспоминаются их мучения.

что есть то есть, они прям такие родные. Когда идут воспоминая об острове от лица Ти Джея или Анны, переживаю как впервые их безнадежность.
Каждая новая глава, все больше и больше держит в напряжении. Все так прям хорошо, что за каждым углом ждешь подвоха, ну вот идет шторм, неужели для кого-то из присутствующих, кроме Оуэна, он будет последним.
_________________
By neangel
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irish Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 16.04.2009
Сообщения: 3065
Откуда: Минск
>06 Ноя 2013 11:48

Ластик, Таня, спасибо за продолжение!
Vali писал(а):
ну вот идет шторм, неужели для кого-то из присутствующих, кроме Оуэна, он будет последним.

А я жду чего-то другого. Шторм - это стихия и никто не виноват. А уж Форрестер и подавно.
LuSt писал(а):
в последний раз скользнув пальцами по моим ребрам, вышла из дома.

Конечно, она приходит не просто разбудить Оуэна, а ещё и потрогать.
Что-то нерешительная какая-то девушка. Никак первый шаг не сделает.
Да, интрига всё же присутствует, непонятно кто погибнет. И главное, как-то хэппи энда нам никто не обещал. А вдруг и правда это миссис Кости. И Оуэн поехал в Африку волонтером не вместе с Кэлией, а в память о ней.
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мечта Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.10.2008
Сообщения: 3625
Откуда: Украина, Черкасская обл.
>06 Ноя 2013 13:36

Спасибо! Very Happy
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 301Кб. Показать ---
Сделать подарок
Профиль ЛС  

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>06 Ноя 2013 15:57

Ластик,Таня,БОльшое Спасибо за продолжение!!!
Надвигается шторм и,кажись,быть беде. Наверное,будет такой же,как тот,что заставил Анну с Ти-Джеем спрятаться в пещере.Ой,не хочется никого терять)))

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

natali kasatkina Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 29.01.2009
Сообщения: 455
Откуда: Волгоград
>06 Ноя 2013 17:04

Интрига в самом разгаре. Кто же будет скрываться под кодовым названием Кости? Джей-Ти был еще и болен изначально, а у Оэна остров был личным выбором.
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 683Кб. Показать ---
за аватарку большое спасибо Кэродайн
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 24.08.2012
Сообщения: 78
>06 Ноя 2013 18:07

спасибо Flowers
почему-то видеться два варианта развития:1) что-то случится с Кэлией и тогда Оуэн поедет вместо нее в Африку ;2) с Джеймсом -и тогда,как истенный джентельмен,ему придется сопровождать девушку.Как не крути но от Африки ему не убежать Ooh
Сделать подарок
Профиль ЛС  

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12780
Откуда: Москва
>06 Ноя 2013 18:13

Девочки, среди ваших версий есть правильная (ну тут сильно не разгонишься) =))
Анне и Ти-Джею небось слушать это все вообще адов ад, особенно Анне. Тем более, что Оуэн так долго рассказывает обо всякой фигне типа строительства, полетов на остров, дельфинов - им, наверное, невтерпеж, когда он уже к сути перейдет, зачем приехал-то.
Ну, до конца осталось совсем немного, недельки четыре Hun
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

NatalyNN Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.12.2009
Сообщения: 7739
Откуда: Москва
>06 Ноя 2013 18:35

LuSt писал(а):
Девочки, среди ваших версий есть правильная

я так и знала! они вырежут у Оуэна почку!!!
_________________
Баннер (кликабельный) от Charisma rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Stella Luna Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.11.2012
Сообщения: 3028
>06 Ноя 2013 19:33

NatalyNN писал(а):
Цитата:
я так и знала! они вырежут у Оуэна почку!!!

rofl детективная линия не дремлет.. Laughing

Irish писал(а):
Цитата:
Да, интрига всё же присутствует, непонятно кто погибнет. И главное, как-то хэппи энда нам никто не обещал.

Да уж plach Но я на него все-таки рассчитываю.

LuSt писал(а):
Цитата:
Нет ничего страшнее, чем осознать, что ты обречен наблюдать, как умирает любимая женщина.
И внезапно на меня накатывает плохое предчувствие насчет того, что Оуэн собирается нам поведать.

Ох уж эти зловещие намеки.

Irish писал(а):
Цитата:
А вдруг и правда это миссис Кости. И Оуэн поехал в Африку волонтером не вместе с Кэлией, а в память о ней.

+1.
Хотя, я за то, чтобы мистером Кости был анатомический конструктор Wink

Ласт, Танюш - спасибо за перевод!
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

ЛаЛуна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бирюзовая ледиНа форуме с: 20.06.2012
Сообщения: 301
>06 Ноя 2013 19:46

Я думаю, что это будет Кэлия, хотя и не факт. Но укрепила меня в этой мысли следующая фраза:
LuSt писал(а):
Нет ничего страшнее, чем осознать, что ты обречен наблюдать, как умирает любимая женщина.
И внезапно на меня накатывает плохое предчувствие насчет того, что Оуэн собирается нам поведать.

Ластик, Таня, спасибо.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Большой Ух Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>06 Ноя 2013 20:12

Спасибо за перевод! А вот мне не понятно, зачем вообще Оуэн явился к Анне и Ти-Джею... Пожаловаться, похвастаться или ... ??? Вот чет не лежит у меня душа к Оуэну Non
Мне Анна и Ти-Джей больше нравятся
 

LuSt Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 21.06.2011
Сообщения: 12780
Откуда: Москва
>06 Ноя 2013 20:21

Юльчик, не забывай, что Анна и Ти-Джей слушают историю так же как и мы, пропуская ее через свою призму...

Ух, а мне нравится Оуэн. Думаю, к концу книги ты тоже оценишь его по достоинству )
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>15 Ноя 2024 14:16

А знаете ли Вы, что...

...В Профиле пользователя можно добавить имя, по которому Вы хотите, чтобы к Вам обращались на форуме другие посетители. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Не пропустите:

Читайте журнал "Маленькая Шотландия"


Нам понравилось:

В теме «Анекдоты»: Сегодня в живую видел один из самых быстрых каналов передачи данных: 64 Гб в секунду. Пылесос засосал флешку. читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Глава 3. Часть 5-6

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Колли и шелти
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Трейси Гарвис Грейвс "Без координат" [17792] № ... Пред.  1 2 3 ... 23 24 25 ... 49 50 51  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение