Гейл Кэрриджер "Исключительная"

 » Фото автора и новая оригинальная обложка

_________________

Спасибо!

С новой темой и новым переводом!
Ластик, фотки с автором - это действительно круто! Она стильная такая. Как не с этой эпохи.
Мне тут по первой главе не совсем понятно, наша старая дева насколько стара? По моих представлениям ей лет 25-30?
___________________________________

Ластик, ну ты крута! Вы обе шикарные!
Такие фото классные! Мне нравится, как пишет автор. Думаю смеяться будем много.
А вообще, такое впечатление, что нашу исключительную крупно подставили. Вон сколько свидетелей набежало.
Не просто так они в библиотеку приперлись.
Алексия больше всего разозлилась из-за своего пирога. Не отнимай у сладкоежки вкусняшку - не буди в нем зверя.
Жду продолжения!
___________________________________

Как интересно!! Спасибо за выкладку)
_________________

С почином, девушки. Очень ждала перевод этой книги.
Действительно, полезная вещица этот зонтик... Отчего же вампир таким несведущим оказался? Надеюсь, скоро узнаем.
Большое спасибо.

Мне понравилось. Спасибо!

Любопытное начало романа, заинтересовала невозмутимая мисс Таработти.
Бездушная? Вот это аномалия, да.
Присоединяюсь к читателям.

Поздравляю команду переводчиков, редакторов и оформителя с началом необычного перевода! Пусть всё будет без сучка, без задоринки)

Спасибо за начало главы! Ну, в общем-то, эта небольшая часть дает понять, что мы имеем дело с оочень непростой особой) Как по своим "исключительным" способностям, так и по характеру
Оборотень такой глупый попался. Мало того, что не сразу понял, кто перед ним. Так еще и после загнанного в грудь деревянного кола не угомонился Не дурак ли?

Ласт, спасибо за фото! Гейл Кэрриджер, видимо, необычайно жизнерадостная особа) Улыбка очаровательная)
_________________

А я вот тоже подумала сначала, что на первой фотографии не автор, а наша LuSt

Спасибо за новый перевод!!!!

Интересное начало! Спасибо за новый перевод!

Спасибо всей команде, с началом выкладки!
В оригинале я до Кэрриджер так и не добралась, почитаю в переводе. Почему-то пока мне этот стимпанк напоминает серию про Амелию Пибоди от Элизабет Питерс; возможно, из-за старой девы, вооруженной зонтиком от солнца .
ПыСы: Ласт, ты сурова, ставить красного человечка, когда меньше главы выложено. С другой стороны, вот, заставила меня таки кусок прочитать и высказаться, иначе бы я не читала, пока хотя бы несколько глав не появится, а это сообщение пометила бы как флуд.

Прочитала аннотацию к переводу. В шоке. Чтобы разобраться в характере своего шока надо читать. Спасибо за перевод заранее - в его качестве я не сомневаюсь

Спасибо за главу.

Тоже подумала,и что это интересно несколько денди забыли в библиотеке?