Рэйчел Гибсон "Запутанные связи"

Справка для читателей переводов

27 Авг 2011 21:04

GeeJay, Cherry girl, Codeburger, спасибо огромное за продолжение!!!
Побежала читать

27 Авг 2011 21:26

ОГРОМНОЕ Спасибо!!!! Very Happy

Читаю и наслаждаюсь!!!! Flowers

_________________

*Я бы вышла замуж опять, если б нашла мужчину с пятьюдесятью миллионами долларов, который половину этих денег выдал бы мне до замужества и гарантировал, что умрет в течении года*
Бетт Девис

27 Авг 2011 21:43

GeeJay, Cherry girl, Codeburger, спасибо за новую главу!

27 Авг 2011 21:43

GeeJay, Cherry girl, Codeburger, спасибо огромное за продолжение!!!

Я очень понимаю Мэдди(о том что не говорит Мику ,кто она)!

27 Авг 2011 21:49

Девочки, спасибо за главу!!!

Cherry girl писал(а):

– Не могу поверить, что я еще и потратился, чтобы купить этой наглой зверюге красивый ошейник.

Мэдди рассмеялась и похлопала по постели рядом с собой.

– Иди сюда, малыш, я утешу тебя, растерзанного громадной злобной тигрой.

_________________

28 Авг 2011 3:24

GeeJay , Cherry girl , Codeburger, спасибо, спасибо, спасибо!!!!
Вот только не стоит Мэдди усугублять ситуацию.
когда Мику откроют глазЫньки другие - будет хуже.
_________________

28 Авг 2011 4:48

GeeJay , Cherry girl , Codeburger спасибо за великолепный перевод!!!!!!!!!!!!!!!

LUZI писал(а):

Я очень понимаю Мэдди(о том что не говорит Мику ,кто она)

а потом будет еще трудней сказать
___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 2520Кб. Показать ---

28 Авг 2011 8:17

Женя, спасибо за поздравления, а я и не заметила ))) А насчет работы - it was my pleasure )))) И отдельно надо сказать спасибо Татьяне за ее прекрасную работу, она такие убойные словечки подбирает, текст получается очень забавный ))))

28 Авг 2011 9:45

Спасибо

_________________

Это невозможно!" - сказала Причина.
"Это безрассудство!" - заметил Опыт.
"Это бесполезно!" - отрезала Гордость.
"Попробуй..." - шепнула Мечта

28 Авг 2011 9:47

Нина, поздравляю с малахитом!

Для тебя

Женя, Нина, Codeburger - спасибо за новую главу! Very Happy

_________________

Спасибо мастерицам за аву, баннер и звание!

28 Авг 2011 9:57

Катюш, спасибо ))) Хороший наборчик, жаль только лето заканчивается ))))

28 Авг 2011 10:38

LUZI писал(а):

Люблю этого автора!
А в серии о хоккеистах 5 романов.

LUZI, я понимаю, что ты давно описывала эти книжечки, но я только сейчас залезла сюда и обнаружила такой цветник (СПАСИБО ТЕБЕ БОЛЬШОЕ Very Happy

), но пожалуйста порадуй меня Shocked

, скажи, а перевод этого счатья я могу где-нибудь найти????
_________________

Рецепт вечной молодости: Нужно радоваться каждой мелочи и не нервничать из-за каждой сволочи

28 Авг 2011 10:51

Kivi писал(а):

LUZI писал(а):

Люблю этого автора!
А в серии о хоккеистах 5 романов.

LUZI, я понимаю, что ты давно описывала эти книжечки, но я только сейчас залезла сюда и обнаружила такой цветник (СПАСИБО ТЕБЕ БОЛЬШОЕ Very Happy

), но пожалуйста порадуй меня Shocked

, скажи, а перевод этого счатья я могу где-нибудь найти????

Смотрите на форуме перевод второго романа

» Рэйчел Гибсон "Смотрите, Джейн забивает!"

Это Джейн.
Иногда немного в расстроенных чувствах. Порой немного упрямая. Немного уставшая от свиданий вслепую с мужчинами, которые водят фургоны с диванами в кузове.
Джейн Олкотт ведет существование Одинокой девчонки в большом городе. А еще она живет двойной жизнью. Днем она репортер, пишущий статьи о матчах хоккейной команды «Сиэтлские Чинуки», а особенно об их прославленном вратаре Люке Мартино́. Ночью она писатель, втайне ото всех создающий скандальные рассказы журнального сериала о приключениях «Медового пирожка», о котором говорят все мужчины.

Смотрите, Джейн вступает в спор.
Люк ясно выразил свое мнение о паразитах-репортерах, в том числе и о Джейн. Но если он думает, что может испортить ей жизнь, ему лучше подумать еще разок.

Смотрите, Джейн покоряет.
Всю жизнь Люка интересовала только его карьера. Последнее, в чем он нуждается, это острый на язык репортер – заноза в заднице, копающийся в его прошлом и путающийся у него под ногами. Но когда маленькая журналистка меняет свою черно-серую одежду на сексуальное красное платье, Люк понимает, что в Джейн есть намного больше, чем он увидел с первого взгляда.
Может быть, пришло время рискнуть. Может быть, пришло время воплотить фантазии в жизнь. Может быть, пришло время… позволить Джейн забить гол

28 Авг 2011 11:14

[/quote]Смотрите на форуме перевод второго романа [/quote]

LUZI писал(а):

» Рэйчел Гибсон "Смотрите, Джейн забивает!"

Я уже прочла..(((, мне ну ооооочень понравилось.. поэтому и полезла еще что-нибудь искать...
_________________

Рецепт вечной молодости: Нужно радоваться каждой мелочи и не нервничать из-за каждой сволочи

28 Авг 2011 12:10

Девушки, большое спасибо за продолжение!

___________________________________

--- Вес рисунков в подписи 100Кб. Показать ---

26 Ноя 2024 0:49

А знаете ли Вы, что...

...для более удобного и быстрого форматирования сообщений можно использовать визуальный редактор. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей

♥ Нам понравилось:

В теме «Читальный зал»: Санта Монтефиоре "Помни мой голос" Корнуолл, 1937 год. Идиллическая жизнь юных влюбленных Флоренс и Руперта рушится, когда... читать

В блоге автора Юлия Прим: Кара для Кира. Часть 4.4- 4.5

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Горгульи, химеры, гротески. Чудовища наверху

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме