Сюзанна Кирсли "Марианна"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>30 Ноя 2017 18:44

А давайте посчитаем странности, может быть, мы преувеличиваем? И аннотация врёт, и никаких загадочных событий с Джулией и не происходит Wink просто переутомилась Wink
_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Наядна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.10.2015
Сообщения: 2879
Откуда: Екатеринбург
>30 Ноя 2017 19:02

Нюрочек писал(а):
и никаких загадочных событий с Джулией и не происходит просто переутомилась

сказывается тлетворное общение с викарием rofl
_________________


Ава! Безумно шикарный Подарок от Викинг! by Чудышко!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>30 Ноя 2017 19:08

Нюрочек писал(а):
просто переутомилась

Переела сладкого, принесенного соседями
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Irisha-IP Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 08.07.2010
Сообщения: 2490
>30 Ноя 2017 20:32

Нюрочек писал(а):
просто переутомилась

Кьяра писал(а):
Переела сладкого, принесенного соседями

А может Это соседи вредители???! Подсыпали что-то в чай или положили в сладкое???
_________________
Баннер от Nira
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Наядна Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 14.10.2015
Сообщения: 2879
Откуда: Екатеринбург
>30 Ноя 2017 20:41

Irisha-IP писал(а):
Подсыпали что-то в чай или положили в сладкое???

Галюциногенные грибы.. как в Алисе из страны чудес rofl
_________________


Ава! Безумно шикарный Подарок от Викинг! by Чудышко!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кьяра Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 07.09.2011
Сообщения: 4467
Откуда: Минск
>30 Ноя 2017 20:41

Irisha-IP писал(а):
Подсыпали что-то в чай

галюциногены Mr. Green
Сразу песня вспомнилась давняя-давняя Laughing

___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 773Кб. Показать ---

Читайте новый перевод!
Ава от Кармен в подарок от Peony Rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Natalie Sun Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 23.11.2014
Сообщения: 1727
Откуда: Москва
>30 Ноя 2017 21:11

Девочки, добрый вечер. Спасибо Вам большое за продолжение романа. tender wo Flowers

Джулия купила дом и познакомилась со своими соседями, и ее даже брат навестил, а то, что она видит, и чувствует, что то странное так это мне кажется, что таким способом кто-то просит ее помочь так как только она может выполнить эту миссию я так думаю, а читать роман очень увлекательно, и создаётся впечатление, что ты наблюдаешь за Джулией со стороны... Very Happy

Надя,Света, Ирина, Аня,спасибо Вам большое за такие замечательные, интересные, необычные фотографий. thank_you
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 1649Кб. Показать ---


За красоту спасибо Энни /Кэродайн Guby Flowers

Бороться и искать, найти и не сдаваться. В. Каверин «Два капитана»
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Lexsa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 25.01.2012
Сообщения: 256
>30 Ноя 2017 22:31

Девочки, спасибо за новую главу!!!
Странности продолжаются... Вот уже и вещи пропадать стали...
Вот так знакомство с таинственным всадником, впечатлительная у нас героиня Wink
Соседи отличные, обеспечили сладостями на неделю Laughing
Перевод замечательный, а картинки ещё точнее передают атмосферу книги!!! wo
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24949
Откуда: Казахстан
>30 Ноя 2017 23:13

Вот и первые сюрпризы странного дома. Видимо Джулия открыв дверь в студию ненароком заглянула в прошлое. Может в этой комнате находится портал через который прошлое соединяется с настоящим. А может в этом доме таких порталов несколько. Хорошо хоть в этот раз с Джулией был Том. Но в церкви она была одна.
А вообще замечательный обычай ходить в гости к новым соседям с чем-нибудь вкусненьким. Можно сказать, что ее приняли с распростертыми объятиями. Том приехал как раз вовремя, тревога местных жителей окончательно развеялась.Том просто прелесть, они очень близки с Джулией. Думаю, ей еще не раз понадобиться поддержка брата.
А вот и наши всадники - один призрачный, другой реальный. Какой-нибудь предок Джеффри предвещает судьбоносную встречу героев.
Столько впечатлений за день, как приятных, так и не очень. Нервы у Джулии сдали. То ли еще будет!
Спасибо за чудесные иллюстрации, создающие ощущение присутствия. Как-то все уютно и мило. Надо же, "Красный лев" тот самый! Это тоже мистика.
Девочки, спасибо за продолжение!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

VicToMary Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Хрустальная ледиНа форуме с: 15.07.2016
Сообщения: 229
>30 Ноя 2017 23:42

Спвсибо, дорогие леди-переводчицы, за выбор автора!

С удовольствием прочитала уже изданную книгу, и буду с радостью и благодарностью читать ваш перевод.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>02 Дек 2017 22:21

Вика, добро пожаловать!

VicToMary писал(а):
С удовольствием прочитала уже изданную книгу.

Вот, кстати, да, "Забытая история любви" прекрасная книга, очень рекомендую.
_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nafisa Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 28.09.2013
Сообщения: 1871
Откуда: Москва
>03 Дек 2017 20:49

Девочки, СПАСИБО за новую главу, "за знакомство" с домом, церковью. Все очень красиво и не перестаю восхищаться языком автора, как же хорошо все описывает, как будто видишь своими глазами.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

aria-fialka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 01.03.2012
Сообщения: 5602
Откуда: ЮВ
>03 Дек 2017 23:29

Спасибо , новые главы все так же вызывают любопытство и интерес !
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Нюрочек Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 30.04.2009
Сообщения: 3075
Откуда: Москва
>07 Дек 2017 1:30 vip

 » Глава 5


_________________
Новый перевод Лиги!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

mariatos Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 18.10.2007
Сообщения: 2232
Откуда: Иркутск
>07 Дек 2017 1:46

Спасибо за главу!!
Хмм..вот так взяла и провалилась в прошлое..
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>24 Ноя 2024 16:38

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете провести на сайте конкурс, викторину или кастинг, воспользовавшись простой пошаговой инструкцией

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Куриный супчик папе, куриная грудка на пару для меня, салат с вареной говядиной для всех. Кисе навагу отварила. читать

В блоге автора miroslava: Работа женщин в прошлом (часть I)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Замок Меггерни. Обитель призрака убитой жены
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Сюзанна Кирсли "Марианна" [22970] № ... Пред.  1 2 3 ... 10 11 12 ... 63 64 65  След.

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение