Анна Грейси "Благородная воровка"

Ответить  На главную » Переводы » Переводы

Справка для читателей переводов

Рикки-тикки Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 24.04.2012
Сообщения: 79
>09 Ноя 2015 10:47

Спасибо за благополучное завершение перевода! Very Happy
_________________
Леди тоже могут быть раздражены — но есть вещи, которые они никогда себе не позволят. Чем, собственно, они и отличаются от базарных баб.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Мел Эванс Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 24.08.2011
Сообщения: 1657
Откуда: Москва
>09 Ноя 2015 10:51

Фро, спасибо тебе за все и удачи!!!
_________________
Тина, спасибо за изумительную аву!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

henis Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>09 Ноя 2015 14:18

Благодарю за окончание романа.
Отдельное огромное спасибо Вам, Фройляйн, за доставленное Вашими работами удовольствие, за интеллигентность, тонкость, лёгкость в изложении, за талант и труд. Всего Вам наилучшего!
 

lanes Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 17.09.2009
Сообщения: 7683
Откуда: Украина,Каховка
>10 Ноя 2015 16:04

Перевод - Lark
Вычитка - Фройляйн

Леди,Большое Спасибо за продолжение!!!
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 204Кб. Показать ---

Оля,Спасибо!!!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

irusha Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Золотая ледиНа форуме с: 12.10.2011
Сообщения: 1574
>11 Ноя 2015 11:16

Девочки, спасибо вам огромнейшее за великолепный перевод этой книги!!!! Flowers

Фройляйн, спасибо вам огромное за ваш труд, замечательные переводы и невероятные эмоции, которые вы подарили нам, вашим читателям. Удачи вам!!!!! rose
Сделать подарок
Профиль ЛС  

fillida Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 01.06.2011
Сообщения: 24
Откуда: Цветочный город
>27 Ноя 2015 19:06

Большое спасибо за перевод Flowers Flowers
_________________
Мужчины всегда хотят быть первой любовью женщины. Женщины мечтают быть последним романом мужчины.
(О. Уальд)
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Nadin-ka Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 15.08.2015
Сообщения: 24959
Откуда: Казахстан
>28 Ноя 2015 20:32

Девочки, огромное спасибо за перевод. А когда файл будет?
___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 134Кб. Показать ---

Irenie
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Talita Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 09.02.2011
Сообщения: 4489
Откуда: Ростов-на-Дону
>31 Мар 2016 14:30

 » Обложка

Благодаря туру графического конкурса перевод обзавелся оригинальной обложкой tender
Автор обложки - Irenie


___________________________________
--- Вес рисунков в подписи 2028Кб. Показать ---

Анна Би
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Jasmin Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Янтарная ледиНа форуме с: 28.01.2009
Сообщения: 312
Откуда: Санкт-Петербург
>31 Мар 2016 20:34

Как же мне нравятся все обложки. wo
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Svetlaya-a Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Бриллиантовая ледиНа форуме с: 11.01.2009
Сообщения: 3117
Откуда: Москва
>01 Апр 2016 23:07

Очень красиво!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

pisicik Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Малахитовая ледиНа форуме с: 18.05.2009
Сообщения: 124
>03 Апр 2016 14:16

Спасибо за перевод леди. Рассказ легкий, сюжет необычный. Очень понравилось.
Так же спасибо за обложку.
Сделать подарок
Профиль ЛС  

yvvva Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Платиновая ледиНа форуме с: 06.04.2009
Сообщения: 741
Откуда: Воронеж
>27 Июл 2016 22:38

Интересный роман и замечательный перевод! Огромное спасибо за возможность прочесть роман!!! Very Happy wo 9
_________________
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Таня Баклина Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
ЛедиНа форуме с: 24.08.2016
Сообщения: 81
>16 Ноя 2016 19:45

Очень люблю Грейси, спасибо за этот роман редактору и переводчикам!
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Леди Винтер Цитировать: целиком, блоками, абзацами  

>24 Май 2018 20:12

Девочки,огромное спасибо за чудесный перевод! Flowers Flowers
 

Милани Цитировать: целиком, блоками, абзацами  
Коралловая ледиНа форуме с: 02.10.2023
Сообщения: 64
>11 Окт 2024 12:07

Огромное спасибо за перевод.
Но вот сам сюжет мне не понравился, книгу до конца не прочитала Sad
Сделать подарок
Профиль ЛС  

Кстати... Как анонсировать своё событие?  

>05 Дек 2024 5:30

А знаете ли Вы, что...

...Вы можете скачать любую тему форума целиком в zip-архиве в виде версии для печати. Подробнее

Зарегистрироваться на сайте Lady.WebNice.Ru
Возможности зарегистрированных пользователей


Нам понравилось:

В теме «Что вы сегодня приготовили?»: Галя, я в теме Клуб обожателей кошек о рысе, да и о рыцарях часто рассказываю. И у меня в блоге целая серия о рыцарях рассказов. Рысь... читать

В блоге автора AriSta: Мифы и легенды народов коми (часть первая)

В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Шотландские сладости. Часть 1
 
Ответить  На главную » Переводы » Переводы » Анна Грейси "Благородная воровка" [13317] № ... Пред.  1 2 3 ... 16 17 18

Зарегистрируйтесь для получения дополнительных возможностей на сайте и форуме

Показать сообщения:  
Перейти:  

Мобильная версия · Регистрация · Вход · Пользователи · VIP · Новости · Карта сайта · Контакты · Настроить это меню

Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение