Мэг Кэбот "Мир теней"

Спасибо огромное. Книга мне очень понравилась. Жду с нетерпением продолжение

Спасибо за перевод, пыталась прочитать в оригинале, но все же не все осталось понятным. Когда будет переводиться следующая книга?

Потрясающий перевод, сейчас читаю в оригинале третью книгу "Reunion", но ваш перевод заинтересовал и... книга заиграла новыми красками даже уже знакомая, русский язык очень богат всё же.

Спасибо)

Всем, кто работает над переводом, огромное спасибо , бесподобно , текст перевода великолепен , читать было легко и приятно , сюжет увлекателен и интересен. Понравилась героиня ,характер в меру жесткий, справедливая (как она это понимает), интересно, что на новом месте у нее есть с кем поговорить на тему дара . Очень хочется узнать, что там будет с призраком , как все закончится ... Ой, так хочу, чтоб призрак стал настоящим ....
_________________

Всем, кто работал над переводом этой книги огромное спасибо за ваш труд!
Книжка чудесная! Она добрая, смешная, трогательная и вызывает только положительные эмоции и улыбку!
Читать было одно удовольствие, очень приятный и легкий слог, и прекрасный юмор. Спасибо!

С удовольствием читаю следующую и буду ждать новых встреч с героями!
___________________________________

 » Обложка от Натик

Натик подарила нам прекрасную обложку , которой, думаю, многие уже полюбовались в рамках внеконкурса чудесного тура Конкурса обложек к романам, посвященного переводам нашего форума.
Цвета - просто пиршество для глаз и чистый восторг!

_________________

Просто восторг!

Спасибо девчата )))))
я хотела отправить ее на конкурс, но идея никак в голове не могла оформится ((и что то родилось в черепушке уже только к концу срока для внеконкурса Впрочем мне это не важно. Я ее планировала сделать и вне рамок конкурса ибо безума от серии
пы.сы Лорик для тебя и "Медиатора" планирую сделать обложку и для второй книги
а вдруг тебе после этого захочется взяться за 3 книгу побыстрей *тонкий намек*
_________________

Натик и мне тоже очень понравилась обложка и книга супер, тоже с нетерпением жду продолжения о интересной героине Сюзанне.

Спасибо за эту красоту! Обложка великолепная!!! Глаз не оторвать!
Я, как фанат серии, в диком восторге!

*Тонкий намек* поддерживаю!
___________________________________

Ух ты, это все очень вдохновляет

Как только закончу с "Все по-настоящему", сажусь за третью книгу. И приду к тебе в личку за оформлением проситься.
_________________

Огромное спасибо команде (Сhaika, Squirrel, Karmenn, Ray of sunshine, FairyN, Лара, Таша, Secular B, ) за несколько часов удовольствия. Прелестная, колоритная героиня и совершенно отличные второстепенные (и не очень - Джесс лапочка) герои. Перевод прекрасный!
_________________

"Мир теней"

Не люблю книги про подростков и обычно обхожу стороной. Не трогают меня почему-то страдания и взбрыки пубертатного периода.В большинстве своем проблемы подростков мне кажутся надуманным. Но даже несмотря на мою нелюбовь к такого рода сюжетам, эта книга прочиталась с удовольствием. Очень понравилась героиня. Хорошая девочка, умненькая, отзывчивая. B призрак такой симпатишный вышел) В общем, повторюсь, с удовольствием провела время с этой книгой.

Спасибо за перевод, девочки!

Вчера поглотила обе книги этой серии..
Спасибо за перевод )
Интересно )
_________________