3

Ховард Линда



упорядочить книги:

Все краски ночи 76/4.47 
Всего одна неделя 207/4.60  Объявления
Голубая луна 61/4.24 
Если повезет 79/4.37 
Испытание любви 127/4.60 
Леди с Запада 65/3.60  Объявления
Лицо из снов 186/4.62 
Мистер Совершенство 257/4.50 
Непорочная белизна 129/4.69 
Огненное прикосновение 101/4.28  Объявления
Огненное сердце 173/4.76 
Он не ангел 198/4.55  Объявления
Открытие сезона 192/4.63 
Охота за красоткой 84/4.57  Объявления
Под покровом ночи 153/4.59  Объявления
Рейнтри:Инферно 144/4.74 
Рискуя и любя 95/4.65 
Ручей любви 57/4.21  Объявления
Скажи мне все 60/3.91  Объявления
Слезы изменника 95/3.76 
Сокровище души 106/4.56  Объявления
Теперь ты ее видишь 125/4.58  Объявления
У любви свои законы 1119/4.75  Объявления
Умереть, чтобы угодить 76/4.44 

Неизданные на русском
A Game of Chance (Азартная игра) 158/4.72  Форум
Against the Rules (Против правил) 72/4.26  Форум
All That Glitters (Все, что блестит) 57/3.51
Almost forever (Обещание вечности) 79/4.45 Форум
An Independent Wife (Независимая жена) 107/3.97  Форум
Bluebird winter (Зима, дарующая счастье) 89/4.12  Форум
Burn (В огне) 61/4.54 Форум
Come Lie With Me (Побудь со мной) 146/4.60  Форум
Cry No More (Нет больше слез) 208/4.90  Форум
Diamond Bay (Алмазная бухта) 110/4.62 
Duncan`s Bride (Невеста Данкена) 218/4.72 
Heartbreaker (Сердцеед) 147/4.64  Форум
Ice (Ледяная стихия) 2/4.50
Killing Time (Время убивать) 11/4.29
Lake of Dreams (Озеро грез) 56/4.35 Форум
Loving Evangeline (Любить Эванджелину) 102/4.63  Форум
Mackenzie`s Magic (Волшебство Маккензи) 105/4.35  Форум
Mackenzie`s Mission (Миссия Маккензи) 152/4.59 
Mackenzie`s Mountain (Гора Маккензи) 338/4.85  Форум
Mackenzie`s Pleasure (Наслаждение Маккензи) 183/4.78  Форум
Midnight Rainbow (Полночная радуга) 166/4.78  Форум
Overload (Перегрузка) 24/4.22
Prey (Добыча)  Форум
Running Wild (Отчаянный побег) 112/4.52  Форум
Sarah`s Child (Ребенок Сары) 214/4.60  Форум
Shadow Woman (Незнакомка в зеркале) 59/4.32  Форум
The Cutting Edge (На острие) 115/4.33  Форум
The Way Home (Путь домой) 130/4.46 
Troublemaker (Возмутитель спокойствия) 43/4.19  Форум
White Lies (Ложь во спасение) 151/4.82  Форум

Обложек книг: 795

Добавить книгу Добавить книгу

Добыча

 / Prey  2011г
Тема с переводом на форуме Перевод завершен
Хотите принять участие в "народных" переводах? Вступайте в Лигу переводчиков
Добыча. Ховард Линда
У этой книги 8 обложки(ек). Выполните вход для их просмотра.
Эта книга еще не издавалась на русском
В подборки
 Загрузить обложку

Thirty-two-year-old Angie Powell has always spoken her mind, but in the presence of Dare Callahan she nurses a simmering rage. Three years ago, Dare returned home to rural Montana and opened a hunting business to rival Angie’s own, forcing her to close up shop. The infuriatingly attractive Iraq war vet even had the nerve to ask Angie out, not once but twice. Before Angie leaves town, she organizes one last trip into the wilderness with a client. But the adrenaline-fueled adventure turns deadly when Angie witnesses a cold-blooded murder and finds herself on the wrong side of a gun. Then a bear comes crashing through the woods—changing the dark game completely. Luckily, Dare is camping nearby and comes to her aid. Forced together for survival, Angie and Dare must confront hard feelings, a blinding storm, and a growing attraction—while a desperate killer and a ferocious five-hundred-pound beast stalk their prey.

In this captivating novel of romantic suspense, New York Times bestselling author Linda Howard brings us deep into the wild, where a smart and sexy outdoor guide and her ruggedly handsome competitor must join forces to survive – and avoid becoming what they never expected to be: PREY.

Тридцатидвухлетняя Энджи Пауэлл всегда говорит то, что думает, но в присутствии Дэйра Кэллахана старается сдерживать бьющую через край злость. Три года назад Дэйр вернулся домой, в самое сердце Монтаны, и открыл охотничий бизнес, чтобы стать конкурентом Энджи и вынудить её закрыть своё дело. До отвращения привлекательный ветеран войны в Ираке даже имел наглость пригласить Энджи на свидание, причём не один раз, а дважды. Перед отъездом из города Энджи организует последний поход с клиентом вглубь диких лесов. Но захватывающее приключение превращается в смертельно опасное, когда Энджи становится свидетельницей хладнокровного убийства и оказывается с неудачной стороны заряженного пистолета. И в этот момент из чащи выламывается медведь, полностью меняя правила тёмной игры. К счастью, лагерь Дэйра находится неподалёку, и «конкурент» приходит к ней на помощь. Вынужденные выживать вместе, Энджи и Дэйр должны преодолеть взаимные разногласия, ослепляющую бурю и растущее притяжение, пока отчаянный убийца и лютый двухсоткилограммовый хищник гонятся по пятам за своей добычей.

Увлекательный романтический триллер Линды Ховард перенесёт нас в лесную глушь, где умная и привлекательная женщина-проводник и её харизматичный мужественный конкурент должны объединить усилия, чтобы выжить — и не стать тем, кем они никогда не желали бы быть – ДОБЫЧЕЙ.

Классификаторы: Современный ЛР, Новейшее время, Америка, Детектив, Животные, Путешествие, Ссора/Размолвка, Убийство предложить уточнения или аннотацию
Найти похожие книги

Читали? Оцените и выскажите своё мнение о книге
Для отправки мнения необходимо зарегистрироваться или выполнить вход. Ваша оценка: 


Всего комментариев: 28, в т.ч. с оценками: 25 Сред.балл: 4.28  

Отзывы читателей о книге Линда Ховард "Добыча":

[14.12.18 19:02] lanes 4 4
Первым делом хочу поблагодарить Команду переводчиков,подарившим нам эту книгу!!! И тех,кто начал,и особенно тех,кто довел перевод до конца! Огромное ВАМ СПАСИБО за новую книгу любимого Автора! Перевод шикарный!!! За него не жалко и 100 баллов.
А вот сама книга не очень пошла.Вернее,в начале просто не могла оторваться.Был интерес,было напряжение,было предвкушение.А потом это самое предвкушение как-то плавно "сползло вниз" и спряталось.Триллером эту книгу назвать нельзя.Скорее обычный любовный роман.Со всеми любовными томлениями,топтанием вокруг друг друга и сексом.Только здесь на фоне леса и с медведем.А еще убийца.Герой в начале книги мне нравился больше.Ну люблю я плохишей.А тут он как-то быстро перевоспитался.Описания ужина медведя не испугали.Это ведь зверь и сущность у него звериная.Да и вся ситуация с медведем очень быстро разрешилась.Как и с убийцей.Я только подумала про мишку,а он тут как тут.И герои целы.И монстров всех порешили.Слабый роман.Но все равно читалось очень легко.И Спасибо за это тем,кто трудился над переводом.Люблю этого Автора и готова читать все ее книги.Не все ж должно нравится.Еще раз большое Спасибо за шикарный перевод и редактуру!!! 4б
[25.12.18 22:36] geyspoly 4 4
Еще несколько лет назад была влюблена в творчество Ховард, которую считала настоящим мастером остросюжетного любовного романа. Самым любимым был и остается роман «Теперь ты ее видишь».Больше года не возвращалась к ее творчеству и ожидала от этой книги слишком много благодаря аннотации. Если начало было увлекательным: убийство, преследование медведя — людоеда, то потом все свелось к тому, что мужчина и женщина находясь в хижине выясняют отношения и занимаются любовью. Совсем не поняла то, что касалась неудачной свадьбы героини. Мне ничего не известно об американском свадебном обычае испачкать лицо невесты тортом. А если это не обычай, то тогда что же такое это было? Проблемы с убийцей и медведем разрешились сами с собой. Нельзя сказать, что полностью разочарована. Просто знаю, что Ховард способна на большее.
[26.12.18 11:54] Стриж 3 3
Впервые автор так разочаровал. Роман показался мрачным, местами жутким, и неинтересным. Нет интриги, сюжет однообразный, тоскливый. И даже отличный перевод и хороший авторский стиль не помогли вызвать интерес к сюжету. Эпизоды с медведем вообще читала по диагонали, было жутко и противно. И даже счастливая любовная история не помогла исправить впечатление.
[10.01.19 22:10] aria-fialka 4 4
Не очень люблю сюжеты где действо связано с дикой природой , но в частности - сюжет от любимого автора не оставил равнодушной . Герои получились очень типажными (авторским), их противостояние практически случилось из за небольшого недопонимания вылившегося во враждебность со стороны героини (ой да, это ее пресловутое ослиное упрямство). Действо не затянуто, все происходит быстро и без особых заморочек , напряжение вызывало преследование героев преступником и медведем . Рада , что для героев все закончилось не особо плачевно и в конце был ХЭ. Спасибо коллективу поработавшему над переводом . (4+)
[26.03.19 20:46] mary-arty 4 4
С удовольствием прочитала роман, видимо соскучилась по автору и СЛР. Перевод великолепный, спасибо нашим леди, что не бросили его. Да, ничего нового и будоражащего в книге нет, но на пару вечеров вполне симпатичный, чуть-чуть щекочущий нервы роман. Мне понравилась и Энджи, и Дэйр, понравилась их работа – охотничий бизнес и экскурсии по горам, хотя это, безусловно, не женская работа, но Энджи выросла в этой атмосфере, поэтому её любовь и преданность этому делу понятна. Остросюжетность роману придаёт медведь и разыгравшаяся на охоте драма. Понравилось место, где происходило действие романа. Я прочувствовала всю атмосферу зимы, бескрайних гор и опасности дикой природы Монтаны. Пусть это обычный любовный роман, где поведение и отношения героев вполне предсказуемы, а главный злодей в конце без труда самоустраняется, я всё равно прочитала роман с удовольствием, видимо попал в настроение. Да и завышенных ожиданий у меня особо не было.
[31.03.19 23:01] Кассиопея 5 5
Не знаю, то ли я соскучилась по Ховард, то ли поймала соответствующее настроение, а может соскучилась по самому СЛР, но я с огромным удовольствием прочитала этот увлекательный и динамичный роман. Действие романа происходит в суровом и красивом месте — Монтане. Пусть нет слишком уж красочных и колоритных описаний природы, кругом один снег и лед, но картинка очень ярко и красочно представала у меня перед глазами и я вместе с героями проходила все испытания. Что касается героев — то мне понравились оба. Да, вначале их отношения не складываются, но общие трудности и взаимопомощь, помогла им узнать друг друга лучше и разобраться, почему же они друг друга избегали. Что касается медведя и убийцы, то тут особой интриги нет, но, тем не менее, накал эмоций присутствовал. Леди, огромное спасибо за великолепный перевод неизданного романа моего любимого автора. Вы — ЛУЧШИЕ!!!! Мне очень понравилось. От первой и до последней страницы я не скучала, а перевод просто выше всяких похвал. Оценка 5.
[23.04.19 09:07] eternal 3 3
Сюжет настолько незамысловат, что описать особо трагические моменты истории можно в нескольких словах.
Главный герой Дэйр — одинокий 37-летний самец в шляпе с хриплым голосом и шрамами по мускулистому телу. Его работа — сопровождение бравых охотников по суровым лесам Монтаны. Вот уже два года он тайно мечтает об Энджи, 31-летней охотнице, но, увы, законы сурового бизнеса развели их по разные стороны. Дейр и Энджи конкуренты. Героиня дважды отвергла предложение пойти с Дейром на свидание и теперь вынуждена продавать дом, чтобы не обанкротится.
Как в любом бестселлере у героини присутствует куча комплексов, связанных с собственной внешностью, резкий характер, неудачный брак в прошлом. Бывший муж Энджи — о ужас! — оказался просто козлом: вымазал героиню тортом на собственной свадьбе. Она расстроилась из-за испорченного макияжа и аннулировала брак.
Когда Энджи попадает в неприятности (охотники, которых она сопровождала, выясняли между собой отношения и один пристрелил другого, на запах кровушки прибежал медведь, полакомился трупом, героиня еле ноги оттуда унесла, по дороге одну ногу травмировала), на помощь приходит Дейр. Относит на руках хромую и грязную даму в избушку, там лечит ей ногу, греет собственным телом, кормит, водит в туалет. Также кроме медицинской помощи, оказывает психологическое лечение сексом в антисанитарных условиях, чтобы героиня наконец осознала в каких радостях себе отказывает.
Впечатления: скучно и грустно. Сведений о красотах лесов Монтаны и особенностях охоты после прочтения у меня не прибавилось. Даже мишка-людоед в финале книги не скрасил общее серое впечатление. Так и не поняла, кто же в книге оказался «добычей». Медведь, которого героиня пристрелила, или Дейр, за которого она вышла замуж, решив тем самым свои финансовые проблемы.
[31.07.19 08:45] Марьяшка 5 5
Спасибо за перевод!ЛР понравился, герои прикольные в хорошем смысле!


  Всего комментариев: 28   « 1 3
Есть отзывы о книге на форуме: 8  Сред.балл: 3.71  Смотреть

Объявления о книге "Добыча":Подать объявление о покупке-продаже-обмене этой книги


Посетители, поставившие высокую оценку данной книге, также положительно отзывались о следующих:
Что остается от небес Что остается от небес
Харрис К. С.
Голосов: 42
Ср.балл: 4.95
Свет в океане Свет в океане
Стедман М.
Голосов: 14
Ср.балл: 4.79
Незнакомка из Уайлдфелл-Холла Незнакомка из Уайлдфелл-Холла
Бронте Энн
Голосов: 31
Ср.балл: 4.74
Линия судьбы Линия судьбы
Сойер Мерил
Голосов: 83
Ср.балл: 4.71


 


Если Вы обнаружили на этой странице нарушение авторских прав, ошибку или хотите дополнить информацию, отправьте нам сообщение.
Если перед нажатием на ссылку выделить на странице мышкой какой-либо текст, он автоматически подставится в сообщение